Ghi chú: TrÃch lược từ quyá»n Nghi Thức Tụng Niá»m, Giáo Há»i TÄng Già Nguyên Thá»§y Viá»t Nam, https://www.budsas.org/nghi-thuc/nthuc00.htm
-oOo- A. Nghi thức và Thá» phượng I. Nghi Thức Nghi thức các khoá lá» luôn luôn có 4 phần: 1. Tác bạch: Gá»m cả phần niêm hương cúng Tam Bảo. Phần tác bạch như má»t lá»i trình vá» duyên sá»± cá»§a buá»i lá» . Tiếp theo là bà i thá»nh chư thiên. Ãây là khá»i Äầu cá»§a tất cả khoá lá» 2. Lá» Tam Bảo: Là phần xưng tán ba ngôi Tam Bảo. Tất cả các thá»i khoá Äá»u có phần nầy dù Äầy Äá»§ hay giản lược. 3. Phần kinh vÄn: Gá»m những Pháºt ngôn hay ká» tụng phù hợp vá»i tinh thần cá»§a khoá lá» Äã xưá»ng trong lá»i tác bạch. Phần nầy có thá» linh Äá»ng. Vá» chá»§ lá» có thá» chá»n những bà i kinh thÃch hợp vá»i thì giá», hoà n cảnh và cÄn cÆ¡ cá»§a những ngưá»i tham dá»± khoá lá» . 4. Phần hoà n kinh: Là phần sau cùng cá»§a má»i khoá lá» vá»i kinh Từ Bi Nguyá»n, Há»i hưá»ng và Phục nguyá»n.
II. Thá» phượng Sá»± thá» phượng nói lên lòng kÃnh ngưỡng Äá»i vá»i Tam Bảo. Phần hình thức tuy không tuyá»t Äá»i cần thiết nhưng là trợ duyên thù thắng cho sá»± hà nh trì Pháºt Pháp. Dưá»i Äây là và i gợi ý. Trang nghiêm là Äiá»u cần lưu tâm trong sá»± thá» phượng. Nên thưá»ng xuyên lau dá»n bà n thá». Những lá» phẩm cúng dưá»ng nên tinh khiết như nhang, Äèn, hoa, trái. Nên thiết láºp bà n thá» á» nÆ¡i trang trá»ng. Ãá» cao cá»§a bà n thá» chừng ngang vai trá» lên là thÃch hợp. Chá» thanh tá»nh rất tá»t cho sá»± lá» bái và táºp thiá»n. Sá»± tá»nh lặng rất cần thiết cho sá»± táºp trung tinh thần. Không nên xem thưá»ng yếu tá» thẩm mỹ. Hình thức trang nhã tạo nên sá»± hoan há»· cá»§a má»i ngưá»i trong gia Äình. III. Tinh thần cá»§a nghi lá» Có mưá»i hạnh là nh mang lại phưá»c báu mà Äức Pháºt gá»i là Mưá»i Phưá»c Hạnh (pu~n~nakiriyuuvatthu). Sá»± tụng niá»m cá»§a ngưá»i Pháºt tá» dá»±a theo tinh thần cá»§a mưá»i phưá»c hạnh nầy. 1. Bá» thÃ. Danh từ nầy cần ÄÆ°á»£c hiá»u rá»ng theo kinh Äiá»n là bất cứ sá»± hy hiến nà o dù là cho, tặng, cúng. Cúng dưá»ng hương ÄÄng hoa quả cÅ©ng ÄÆ°á»£c ká» trong hạnh là nh nầy. 2. Trì giá»i. Giá»i là quyết tâm tránh những nghiá»p bất thiá»n. NgÅ© giá»i, bát quan trai giá»i là những luáºt nghi ÄÆ°á»£c Pháºt dạy cho ngưá»i cư sÄ©. Nên tụng giá»i trong các thá»i khoá. Nếu có chư TÄng thì xin thá» giá»i. 3. Thiá»n Äá»nh. Có nhiá»u phương pháp thiá»n Äá»nh nhưng nói chung hưá»ng tâm Äúng cách, Äúng Äá»i tượng là phương pháp chÃnh. Niá»m Pháºt, từ bi quán cÅ©ng là má»t trong những phép táºp thiá»n. Trong tất cả các thá»i khoá tụng niá»m Äá»u có cả hai phần nầy. 4. Cung kÃnh. Là giữ lòng kÃnh quà Äá»i vá»i những giá trá» cao thượng. Lòng cung kÃnh nuôi Äức khiêm cung, giảm lòng kiêu cÄng ngã chấp. Trong hình thức lá» bái lòng cung kÃnh là Äiá»u tá»i cần. 5. Phục vụ. Là lòng vá» tha vì lợi Ãch cho ngưá»i khác. Ãá»i vá»i ngưá»i tu táºp, tinh thần phục vụ là cách hữu hiá»u giảm thiá»u thái Äá» vá» ká»·, tá»± cô láºp. Trong các khoá lá» tụng niá»m Äá»u có ý nghÄ©a lợi tha qua các bà i tác bạch cầu an, cầu siêu và kỳ nguyá»n. 6. Thuyết pháp. Là sá»± chuyá»n Äạt những lá»i dạy có khả nÄng khai thá» tri kiến. Hầu hết các kinh vÄn là Pháºt ngôn. Tụng kinh là thuyết pháp cho mình và cho bất cứ ai có duyên là nh lắng nghe. 7. ThÃnh Pháp. Là nghe, há»c lá»i Pháºt dạy. Nghe pháp là tạo cÆ¡ há»i cho tâm trÃ ÄÆ°á»£c suy tư trong Äiá»u kiá»n khách quan. Tụng kinh có nghÄ©a là vừa thuyết pháp vừa thÃnh pháp. 8. Há»i hưá»ng phưá»c. Là nguyá»n là nh há»i hưá»ng công Äức Äến tha nhân. Há»i hưá»ng phưá»c không phải chá» tÄng phần công Äức mà còn thá» hiá»n ÄÆ°á»£c tình cảm, bá»n pháºn vá»i ngưá»i thân. Trong tất cả các buá»i tụng niá»m Äá»u kết thúc bằng lá»i há»i hưá»ng phưá»c báu. 9. Tùy há»· phưá»c. Là cùng vui vá»i phưá»c hạnh cá»§a ngưá»i khác. Niá»m vui nầy biá»u lá» lòng rá»ng rãi không ganh tî và cÅ©ng là thái Äá» quý trá»ng thiá»n pháp. Lá»i tùy há»· "Saadhu, Là nh thay" ÄÆ°á»£c dùng rất phá» biến tại các quá»c gia Pháºt giáo. 10. Huân tu chánh trÃ. Là là m thế nà o cái nhìn ÄÆ°á»£c sáng suá»t và chân chánh. Ngưá»i tu táºp nếu sá»ng vá»i tà kiến là là m há»ng tất cả công phu. Tụng kinh có cả hai tác dụng Äá»nh tâm và khai thá».
Ngưá»i có tÃn tâm chuyên trì tụng niá»m lấy mưá»i phưá»c hạnh ká» trên là m tinh thần nghi lá» thì không bao giá» sợ lầm lạc và cà ng hoan há»· hÆ¡n vá»i sá»± tu há»c cá»§a mình. B. Xuất xứ, à NghÄ©a và cách dùng các kinh vÄn Hầu hết các kinh vÄn trong kinh tụng Pháºt giáo Nguyên Thá»§y là Pháºt ngôn trÃch từ Tam Tạng Kinh Ãiá»n. Theo tinh thần tụng niá»m thì uy lá»±c nhiá»m mầu cá»§a sá»± gia trì dá»±a trên bá»n yếu tá»: a) Lá»i Pháºt là lá»i linh diá»u. Ãức Pháºt là báºc Äại bi Äại Äức. Những lá»i Ngà i không phải chá» Äầy Äá»§ nghÄ©a vÄn mà còn chân xác, tương ứng vá»i sá»± váºn hà nh cá»§a thiên nhiên. Tôn giả Ananda trùng tụng lá»i Pháºt thưá»ng vá»i thoại Äầu "Evam me sutam (tôi nghe như vầy)". Dầu trong tông phái nà o thì Pháºt ngôn là cÄn bản cá»§a các kinh vÄn tụng niá»m. b) Chân ngôn là lá»i huyá»n nhiá»m. Khi má»t sá»± tháºt ÄÆ°á»£c nói lên có nhiá»u sức mạnh cả hai phương diá»n máºt và hiá»n. Trong kinh vÄn thưá»ng có câu: "Etena saccavaccena hotu me jayama"ngala"m -- Nguyá»n nhá» chân ngôn nầy phát sanh Äiá»u cát tưá»ng". Khi tâm thà nh và ý kinh ÄÆ°á»£c hợp nhất thì lá»i kinh ÄÆ°á»£c xem là chân ngôn. c) Hiá»u nÄng khai thá» cÅ©ng là uy lá»±c kinh. Ãức Pháºt dạy quả nháºp lưu cao quý hÆ¡n Äế nghiá»p chuyá»n luân vương. Ngưá»i tụng Äá»c kinh vÄn tâm ÄÆ°á»£c tá»nh, trÃ ÄÆ°á»£c sáng thì Äã nháºn ÄÆ°á»£c sá»± lợi lạc to lá»n cá»§a sá»± tụng niá»m. d) Ãức tin trong sạch là hạt giá»ng cá»§a thiá»n pháp. Tụng niá»m ân Äức Tam Bảo là cách tÄng trưá»ng niá»m tin nhá» váºy tâm há»n hưá»ng thượng và sá»± tu há»c ÄÆ°á»£c vững tiến. Có thá» nói Äây là lợi Ãch thiết thá»±c mà sá»± tụng niá»m mang lại.
ChÃnh do bá»n yếu tá» trên, phần phụ lục nầy ÄÆ°á»£c thêm và o nhằm giúp quà Pháºt tá» tìm hiá»u vá» xuất xứ, ý nghÄ©a và duyên sá»± tụng Äá»c cá»§a các kinh vÄn. 1. Kinh Hạnh Phúc Xuất xứ từ Kinh Táºp (Sutta Nipaata) trong Tiá»u Bá» Kinh (Khuddaka Nikaaya) [PTS Sutta Nipaata, P. 46, London 2026]. Tá»±a kinh Phạn ngữ: Mahama"ngala Sutta. Chữ "Hạnh Phúc" ÄÆ°á»£c dá»ch thoát từ Phạn ngữ ma"ngala có nghÄ©a là cát tưá»ng hay Äiá»m là nh. Má»t vá» chư thiên bạch há»i Pháºt cái gì là dấu hiá»u tá»t là nh nhất trong cuá»c Äá»i. Ãức Pháºt trả lá»i bằng mưá»i má»t bà i ká» bao gá»m ba mươi tám Äiá»u liên há» má»i lãnh vá»±c tu thân, gia Äình, xã há»i... Vì Äá» cáºp Äến cát tưá»ng nên bà i kinh rất thưá»ng ÄÆ°á»£c tụng trong các khoá lá» cầu phưá»c. Những lá»i dạy trong kinh trá» thà nh kim chá» nam cho Äá»i sá»ng ngưá»i Pháºt tá».
2. Kinh Từ Bi Xuất xứ từ Kinh Táºp (Sutta Nipaata), Tiá»u Bá» Kinh (Khuddaka Nikaaya) [PTS Sutta Nipaata, P. 25, London, 2026]. Tá»±a kinh Phạn ngữ: Mettaa Sutta. Ãây là bà i kinh Äặc biá»t nói vá» lòng từ. Ba bà i ká» Äầu dạy vá» những Äức tánh cần thiết cho ngưá»i muá»n phát triá»n hạnh từ ái; Äoạn thứ hai gá»m 2 bà i ká» nói vá» Äá»i tượng cá»§a từ tâm; phần kế, 2 bà i ká» Äá» cáºp những bất thiá»n pháp có hại cho lòng từ; tiếp theo là phương thức tu dưỡng; và bà i ká» cuá»i cùng là quả phúc cá»§a từ bi. Bà i kinh nầy ÄÆ°á»£c Äức Pháºt dạy cho các tỳ kheo trì tụng nhằm mục ÄÃch hoá giải những quấy phá cá»§a phi nhÆ¡n khi các thầy Äang tu táºp trong rừng. Vì ÄÆ°á»£c giảng trong duyên sá»± như váºy, bà i kinh thưá»ng ÄÆ°á»£c dùng Äá» bảo vá» sá»± bình an Äá»i vá»i những quấy nhiá» u cá»§a chúng sanh khuất mặt. Tất nhiên ná»i dung bà i kinh là má»t cẩm nang cho ngưá»i tu táºp lòng từ.
3. Kinh Châu báu Xuất xứ từ Kinh Táºp (Sutta Nipaata) trong Tiá»u Bá» Kinh (Khuddaka Nikaaya) [PTS Sutta Nipaata, P. 39, London 2026]. Tá»±a kinh Phạn ngữ: Ratana Sutta. Nguyên vÄn là Kinh Châu Báu nói vá» những giá trá» vượt bá»±c á» Äá»i. á» Äây Pháºt Pháp TÄng là những bảo váºt trân quà nhất. Không phải chá» có lá»i tán thán mà là má»t trình bà y khúc chiết Äặc tÃnh cá»§a Tam Bảo. Qua Äó ngưá»i tu táºp tìm thấy dấu ấn quan trá»ng trong hà nh trình tâm linh cá»§a mình. Mưá»i bà i ká» trong sá» mưá»i lÄm Äoạn cá»§a bà i kinh nói Äến bản thỠưu viá»t cá»§a ba ngôi báu và liên há» bất khả ly cá»§a Pháºt Pháp TÄng. CÅ©ng từ những Äoạn nầy con ÄÆ°á»ng tu táºp và quả vá» giải thoát ÄÆ°á»£c trình bà y má»t cách hà m xúc. Ãức Pháºt dạy bà i kinh nầy tại Vesalii nÆ¡i Äang bá» ba tai ách bá»nh dá»ch, nạn Äói, và phi nhân hoà nh hà nh. Tôn giả Ananda há»c thuá»c lòng bà i kinh và trì niá»m trá»n Äêm suá»t hà nh trình ba vòng thà nh Vesalii. Kết quả má»i tai ách Äá»u ÄÆ°á»£c giải trừ. Cả tánh lẫn dụng cá»§a bà i kinh Äá»u Äặc thù nên Kinh Châu Báu trá» thà nh quan trá»ng nhất trong các bà i kinh cầu an.
4. Kinh Chuyá»n Pháp Luân Xuất xứ từ bá» Ãại Phẩm (Mahaavagga) thuá»c Luáºt Tạng (Vinaya pitaka), cÅ©ng tìm thấy trong Tương Ưng Bá» Kinh (Samyutta Nikaaya) [PTS Kindred Saying V. 420-431] Tá»±a kinh Phạn ngữ: Dhammacakkappavattana Sutta. Chuyá»n Pháp Luân nghÄ©a là chuyá»n quay bánh xe Chánh Pháp. Gá»i như váºy vì Äây là bà i pháp Äầu tiên trong cuá»c Äá»i hoằng Äạo cá»§a Äức Pháºt. Trong bà i pháp lá»ch sá» nầy, Äức ThÃch Ca Mâu Ni Äã trình bà y giáo lý Tứ Diá»u Ãế, Äá» hình cá»§a giáo pháp, Äá» giá»i thiá»u con ÄÆ°á»ng tu táºp giác ngá». Ngà i Kiá»u Trần Như, báºc thánh Äá» tá» Äầu tiên cá»§a Äức Pháºt, nhá» nghe kinh Chuyá»n Pháp Luân mà liá» u ngá». Bà i kinh tạo nên má»t niá»m hoan lạc vô biên cho khắp hà ng thiên chúng. Ãiá»u Äó tạo nên má»t giá trá» truyá»n thá»ng trong nghi lá» Äạo Pháºt. Bà i kinh ÄÆ°á»£c dùng trong các khoá lá» cầu an.
5. Kinh Vô ngã Xuất xứ từ bá» Ãại Phẩm (Mahaavagga) thuá»c Luáºt Tạng (Vinaya pitaka I. 13-14) cÅ©ng tìm thấy trong TÄng Chi Bá» Kinh (Anguttara Nikaaya) I. 57. Tá»±a kinh Phạn ngữ: Anattalakkha.na Sutta. Ãây là bà i kinh dạy vá» lý vô ngã qua phương pháp quán niá»m nÄm uẩn: xác thân, cảm thá», nháºn thức, hà nh hoạt và các giác quan. Kinh chia là m bá»n Äoạn chÃnh. Ãoạn I nói vá» sá»± trạng vô há» vô chá»§ cá»§a nÄm uẩn. Ãoạn II dạy vá» sá»± liên há» tá»± nhiên cá»§a vô thưá»ng, khá» não và vô ngã. Ãoạn III xác Äá»nh bản chất vô ngã cá»§a tâm lý, váºt lý trong má»i hình thái, không gian, thá»i gian. Ãoạn IV nói vá» trình tá»± giải thoát cá»§a hà nh giả quán niá»m vô ngã. Nguyên vÄn ÄÆ°á»£c giảng từng uẩn riêng biá»t thÃch hợp cho sá»± tu táºp quán niá»m. Bản dá»ch gom chung nÄm uẩn tiá»n cho sá»± tụng Äá»c. Bà i kinh ÄÆ°á»£c Äức Pháºt thuyết nhằm khai thá» nÄm tỳ kheo Kiá»u Trần Như Äến quả vá» hoà n toà n giải thoát nên thưá»ng ÄÆ°á»£c tụng trong các khoá lá» cầu siêu.
6. Kinh Ãáo bá» ngạn Xuất xứ từ các bản kinh tụng truyá»n thá»ng cá»§a Pháºt Giáo Nguyên Thá»§y. Tá»±a kinh Phạn ngữ: Dasapaaramii. Ãáo bá» ngạn hay ba-la-máºt là pháp hà nh cá»§a các vá» bá» tát trên ÄÆ°á»ng hưá»ng Äến giác ngá». Ãáo bá» ngạn có nghÄ©a là pháp ÄÆ°a Äến bá» kia nên còn gá»i là Pháp Ãá». Mưá»i ba-la-máºt là bá» thÃ, trì giá»i, xuất gia, trà tuá», tinh tấn, nhẫn nại, chân tháºt, chà nguyá»n, từ tâm và hà nh xả. Có ba báºc tu ba-la-máºt: má»t là vì Äại nguyá»n tu táºp hy sinh tất cả váºt ngoại thân; hai là hy sinh tứ chi hoặc má»t phần thân thá»; ba là hy sinh mạng sá»ng. Vì váºy mưá»i pháp Äáo bá» ngạn ÄÆ°á»£c tÃnh là ba mươi. Bản dá»ch khai triá»n ý nghÄ©a từng pháp nhằm tác Äá»ng tÃn tâm tu táºp. Theo truyá»n thá»ng, bà i kinh nầy lợi lạc cho kẻ hiá»n tiá»n lẫn ngưá»i quá vãng nên ÄÆ°á»£c dùng chung cho khoá lá» cầu an và cầu siêu.
7. Kinh Pháºt lá»±c Xuất xứ từ các bản kinh tụng truyá»n thá»ng cá»§a Pháºt Giáo Nguyên Thá»§y. Tá»±a kinh Phạn ngữ: Buddhajayama"ngalagaathà . Ká» tụng Äá» cáºp tám trưá»ng hợp Äức Pháºt hoán chuyá»n nghá»ch cảnh. Những Äá»i tượng cảm hoá gá»m trá»i, ngưá»i, mãnh thú. Ãức Pháºt dùng nhiá»u phương tiá»n khác nhau từ thần thông, Äức Äá» cho Äến tuá» giác. Ãây là những sá»± kiá»n tiêu biá»u các chưá»ng duyên xảy ra trong quãng Äá»i hoá Äạo cá»§a Äức Thế Tôn. Sá»± trì tụng bà i kinh không những mang lại nÄng lá»±c nhiá»m mầu mà còn là những bà i há»c soi sáng thái Äá» hà nh xá» trưá»c nghá»ch cảnh cá»§a ngưá»i tu táºp. Kinh nầy ÄÆ°á»£c tụng Äá»c trong các khoá lá» cầu an, cầu tiêu tai.
8. Kinh Thắng hạnh Xuất xứ từ các bản kinh tụng truyá»n thá»ng cá»§a Pháºt Giáo Nguyên Thá»§y. Tá»±a kinh Phạn ngữ: Jayaparitta. Ná»i dung kinh Äá» cáºp ý nghÄ©a cá»§a sá»± kiết tưá»ng. Má» Äầu là hình ảnh cá»§a Äức Pháºt vá»i sá»± thà nh tá»±u Äạo quả vô thượng mang lại những tá»t là nh cho quyến thuá»c và tất cả chúng sanh. Tiếp theo là Pháºt ngôn vá» thế nà o là ngà y tá»t, giá» tá»t theo Äạo lý thánh hiá»n. Bá»i vì Äá» cáºp Äến pháp kiết tưá»ng nên bà i kinh nầy thưá»ng ÄÆ°á»£c Äặc biá»t dùng Äá» chú nguyá»n trong các khoá lá» cầu an.
9. Kinh Lá» Chánh Giác Tông Xuất xứ từ các bản kinh tụng truyá»n thá»ng cá»§a Pháºt Giáo Nguyên Thá»§y. Tá»±a kinh Phạn ngữ: Sambuddhagaathaa. Là bà i kinh lá» bái chư Pháºt. Bá»i vì trong mưá»i phương ba Äá»i có vô sá» Pháºt ra Äá»i nên những con sá» ÄÆ°á»£c nêu ra có tánh cách Äặc trưng nói lên sá»± biến mãn cá»§a Pháºt giá»i. Những con sá» nầy dá»±a theo thắng duyên gặp chư vá» Thế Tôn cá»§a ba báºc Äại bá» tát trong suá»t quá trình huân tu giác hạnh. Báºc Trà Hạnh Ãại Bá» Tát ÄÆ°á»£c thá» ký bá»i hai mươi tám vá» Pháºt; trong thá»i kỳ phát nguyá»n bằng lá»i trải qua mưá»i hai ngà n vá» Pháºt; khi còn má»i khá»i nguyá»n trong lòng trải qua nÄm trÄm ngà n vá» Pháºt. Báºc Tấn Hạnh Ãại Bá» Tát ÄÆ°á»£c thá» ký bá»i bá»n mươi tám vá» Pháºt; trong thá»i kỳ phát nguyá»n bằng lá»i trải qua hai mươi bá»n ngà n vá» Pháºt; khi còn má»i khá»i nguyá»n trong lòng trải qua má»t triá»u vá» Pháºt. Báºc TÃn Hạnh Ãại Bá» Tát ÄÆ°á»£c thá» ký bá»i má»t trÄm lẻ chÃn vá» Pháºt; trong thá»i kỳ phát nguyá»n bằng lá»i trải qua bá»n mươi tám ngà n vá» Pháºt; khi còn má»i khá»i nguyá»n trong lòng trải qua hai triá»u vá» Pháºt. Có hai ý nghÄ©a chÃnh cá»§a bà i kinh: thứ nhất là nói vá» truyá»n thá»ng cá»§a chư Pháºt, thứ hai nói vá» quá trình tu táºp khó thá» nghÄ© bà n cá»§a các Äấng chánh Äẳng chánh giác. Vì hai ý nghÄ©a nầy bà i kinh trá» thà nh quan trá»ng trong các thá»i khoá cầu an.
10. Kinh Bá» Ãá» Phần Xuất xứ từ Abhiddhammasangaha (Thắng pháp Táºp yếu Luáºn). Tá»±a kinh Phạn ngữ: Bodhipakkhiyasangaha. Ná»i dung kinh nói vá» ba mươi bảy pháp tu táºp nằm trong các thá» tà i cÄn bản pháp hà nh là tứ niá»m xứ, tứ thần túc, tứ chánh cần, ngÅ© cÄn, ngÅ© lá»±c, thất giác chi và bát chánh Äạo. Ãức Pháºt dạy rằng những vá» Äá» tá» Pháºt vá» sau có thá» có những quan niá»m dá» biá»t vá» giáo pháp nhưng ba mươi bảy pháp bá» Äá» là pháp tu ná»n tảng chung cá»§a tất cả. Các nhà sá» giải cÅ©ng gá»i Äá» tà i nầy là bản Äá» tu Pháºt. Bà i kinh nầy tụng trong thá»i khoá nháºt hà nh, Äại chúng và cầu an.
11. Kinh Vô úy Xuất xứ từ các bản kinh tụng truyá»n thá»ng cá»§a Pháºt Giáo Nguyên Thá»§y. Tá»±a kinh Phạn ngữ: Abhayaparittagaathaa . Niá»m tưá»ng uy Äức Tam Bảo Äá» xua tan những âu lo, sợ hãi là ná»i dung chÃnh cá»§a bà i kinh. á» Äâu có phưá»c là nh nÆ¡i Äó là chá»n há»i tụ cá»§a các vá» thiá»n thần nhá» váºy tiêu trừ Äiá»u bất tưá»ng. Cầu nguyá»n an là nh cho tha nhân và xưng tán uy lá»±c cá»§a chư Pháºt toà n giác, Äá»c giác và thánh chúng cÅ©ng là cách Äem lại sá»± an là nh thanh thản, không sợ sá»t. Kinh nầy Äặc biá»t tụng trong các khoá lá» cầu an tiêu tai.
12. Kinh Quán Niá»m Xuất xứ từ Kinh Pháp Cú (Dhammapada) và Kinh Táºp (Sutta Nipaata). Tá»±a kinh dá»±a theo ná»i dung quán niá»m. Ãây là má»t sưu táºp ngắn các Pháºt ngôn vá» ba pháp ấn: Vô thưá»ng, Khá», Vô ngã. Sá»± suy niá»m vá» thá»±c tưá»ng cá»§a Äá»i sá»ng giúp khai thông những bế tắc do dÃnh mắc, mê lầm tạo nên. Ba Äoạn Äầu nói lên sá»± có mặt cùng khắp cá»§a vô thưá»ng, khá», vô ngã trong ba cõi; Äoạn giữa dạy vá» sá»± chết và thái Äá» sáng suá»t cá»§a ngưá»i hiá»u Äạo; ba bà i cuá»i nói vá» con ÄÆ°á»ng giải thoát xuyên qua sá»± liá» u ngá» thá»±c trạng cuá»c Äá»i. Kinh nầy ÄÆ°á»£c tụng trong khoá lá» cầu siêu và nghi thức nháºt hà nh.
13. Kinh Duyên Sinh Xuất xứ từ Mahaasaccaka Sutta, Trung Bá» Kinh I. M. I. 237-251. Tá»±a kinh Phạn ngữ: Pa.ticcasamuppaada . Ná»i dung là má»t trình bà y cô Äá»ng vá» mưá»i hai duyên sinh. Ãá» tà i nầy vừa trình bà y tiến trình phức tạp tạo thà nh sá»± hiá»n hữu cá»§a ngưá»i, cõi, nghiá»p vừa minh Äá»nh cái nhìn cá»§a giáo lý Pháºt Äà không nằm á» những biên kiến hữu, vô, thưá»ng, Äoạn. Ãây là má»t trong những giáo lý thâm sâu nhất cá»§a Pháºt Pháp. Theo truyá»n thá»ng thì bà i kinh nầy có uy lá»±c phá tan kiến chấp vÃ ÄÆ°á»£c tụng trong khoá lá» cầu siêu.
14. Kinh Suy Niá»m vá» Nghiá»p Pháºt ngôn sưu táºp trong Tạng Kinh (Sutta Pitaka). Gá»m những lá»i Pháºt dạy chá» rõ vá» luáºt nhân quả và Äá»i sá»ng. Qua bà i kinh nầy, giáo lý nghiá»p báo không những ÄÆ°á»£c minh Äá»nh trên nhiá»u phương diá»n mà còn là Äá» mục thiết thá»±c Äá» quán chiếu trong lá»i nói, hà nh Äá»ng và tư tưá»ng hằng ngà y. Vá»i ná»i dung chân xác, kinh nầy có thá» dùng trong tất cả khoá lá» nhằm mục ÄÃch soi sáng tâm ý, vun bá»i phưá»c hạnh.
15. Kinh Vạn Pháp Tá»ng Trì Xuất xứ từ Bá» Pháp Tụ (Dhammasangini), Tạng Diá»u Pháp (Abhidhamma Pitaka). Ãây là má»t trình bà y há» thá»ng vá» bản thá» vạn pháp. Má»i tiêu Äá» (maatikaa) bao gá»m trá»n "biá»u Äá» pháp giá»i". Những chiết trung nầy ÄÆ°á»£c dùng Äá» trình bà y lý duyên há» (paccayo) như những thà nh tá» nÄng duyên và sá» duyên. Theo sá» giải thì Äây là bà i kinh có thắng lá»±c vượt thoát mê Äá» vãng sinh lạc cảnh. ChÃnh vì váºy Kinh Vạn Pháp Tá»ng Trì trá» thà nh chánh kinh cho các khoá lá» cầu siêu bằng Phạn ngữ.
16. Kinh Chúc Nguyá»n TrÃch từ Kinh Táºp (Sutta Nipaata), trong Tiá»u Bá» Kinh (Khuddaka Nikaaya). Ãây là má»t bà i kinh chú nguyá»n ÄÆ°á»£c dùng nhiá»u nhất. Mục ÄÃch là phát huy công Äức và hưá»ng nguyá»n. Ba hình ảnh ÄÆ°á»£c dùng là m biá»u tưá»ng cho sá»± gia trì là biá»n cả Äón nháºn nưá»c cá»§a muôn sông rạch chảy và o; ánh trÄng tròn toả chiếu Äêm rằm; và ngá»c như ý ma ni khiến má»i ưá»c vá»ng thà nh tá»±u. Y cứ trên công Äức Äã là m và hưá»ng nguyá»n theo Pháºt ngôn chúc phúc sẽ mang lại phưá»c là nh Äầy Äá»§. Bà i kinh ÄÆ°á»£c dùng trong tất cả khoá lá» .
17. Kinh Há»i Hưá»ng Vong Linh TrÃch Bá» Tiá»u Tụng (Khuddakapaa.tha), trong Tiá»u Bá» Kinh (Khuddaka Nikaaya), tá»±a kinh Phạn ngữ: Tiroku.d.dasuttam . Ná»i dung bà i kinh là Pháºt ngôn ÄÆ°á»£c thuyết dạy trong má»t duyên sá»± cầu phưá»c cho thân nhân quá vãng. Nhiá»u ngưá»i sau khi qua Äá»i sanh là m ngạ quá»· vì bất thiá»n nghiá»p. Những hương linh nầy thưá»ng tìm Äến nhà thân quyến mong Äợi phưá»c là nh há»i hưá»ng. Ãức Pháºt dạy vá» sá»± tạo phưá»c hợp Äạo và là m thế nà o há»i hưá»ng Äúng cách. Kinh nầy ÄÆ°á»£c tụng trong lá» trai tÄng và cầu siêu.
18. Kinh Ghi Ri Ma Nan Ãa TrÃch từ Kinh TÄng Chi Bá» (Anguttara Nikaaya), tá»±a kinh Phạn ngữ: Girimaananda. Bà i kinh dạy vá» mưá»i phép ná»i quán vô thưá»ng, vô ngã, bất tá»nh, há» lụy, Äoạn táºn, ly dục, tá»ch tá»nh, vô trưá»c, yá»m ly và hÆ¡i thá» có công nÄng giúp hà nh giả thà nh tá»±u tuá» giác, khắc phục bá»nh cÄn. Ãức Pháºt truyá»n dạy mưá»i pháp môn nầy cho tôn giả Ghi Ri Ma Nan Ãa khi vá» nầy Äang bá» bá»nh nặng. Nhá» nghe kinh tôn giả khá»i bá»nh. Do duyên sá»± như váºy nên kinh nầy Äặc biá»t trì tụng trong các khoá lá» cầu tiêu tai thân bá»nh.
19. Kinh Tứ Niá»m Xứ TrÃch từ Kinh Trung Bá» (Majjhima Nikaaya), tá»±a kinh Phạn ngữ: Satipathana Sutta. Ãây là bà i kinh cÄn bản cá»§a thiá»n quán. Má»t trình bà y toà n diá»n bá»n lãnh vá»±c quán chiếu từ sắc thân, cảm thá», trạng thái cá»§a tâm và sá»± tương quan các pháp. Bà i kinh cÅ©ng nêu rõ vá» phương pháp quán và những thà nh tá»±u do sá»± tu táºp nầy mang lại. Trong tất cả pháp hà nh, tứ niá»m xứ ÄÆ°á»£c Äức Pháºt dạy là cá»t tá»§y cá»§a thiá»n Äá»nh. Sá»± thá» trì kinh nầy trên cả hai phương diá»n tụng niá»m và thá»±c hà nh ÄÆ°á»£c xem là ưu viá»t nhất trong tất cả pháp tu dưỡng. Bà i kinh ÄÆ°á»£c tụng trong khoá lá» nháºt hà nh và cầu an.
20. Kinh Lá» Bái Sáu Phương TrÃch Äoạn từ kinh Si"ngalovada (Kinh Giáo thá» Thi-ca-la), trong Trưá»ng Bá» Kinh (DighaNikaaya). Bà i kinh nầy Äức Pháºt dạy cho gia chá»§ Singaala (Thi-ca-la) vá» nghi lá» trong Äạo lý cá»§a thánh nhân. Vá» gia chá»§ nầy lá» bái sáu phương theo táºp tục. Ãức Pháºt dạy phép thá» phượng nằm á» sá»± quà kÃnh và tôn trá»ng. Sá»± quà kÃnh chánh Äáng nhất là là m tá»t bá»n pháºn. Sáu phương Äông, nam, tây, bắc, trên, dưá»i ÄÆ°á»£c hiá»u như sáu cương vá» quan há» vá»i má»t ngưá»i trong cuá»c sá»ng. Ãó là quan há» cha mẹ con cái, vợ chá»ng, thầy trò, bằng hữu, xuất gia tại gia, chá»§ tá». Những tương quan nầy nếu ÄÆ°á»£c lưu tâm và là m tá»t thì là cá»t tá»§y cá»§a lá» nghi. Ãức Pháºt Äã nêu lên má»t cách chi tiết vá» những gì Äáng là m trong Äá»i sá»ng ngưá»i cư sÄ©. Bà i kinh ÄÆ°á»£c tụng trong các thá»i khoá nháºt hà nh và Äại chúng.
21. Kinh Sám Nguyá»n Dá»±a theo tinh thần tu táºp truyá»n thá»ng cá»§a Pháºt Giáo Nguyên Thá»§y. Ná»i dung chÃnh là sám há»i mưá»i bất thiá»n nghiá»p từ thân khẩu ý và những khiếm khuyết trong hà nh xá» hằng ngà y. Những tâm sám nầy không phải chá» phản tá»nh những gì thuá»c quá khứ mà còn là những soi sáng má»i hà nh vi trong Äá»i ngưá»i. CÅ©ng trong ná»i dung kinh vÄn sám nguyá»n có cả má»t trình bà y toà n diá»n thế nà o là tinh thần giá»i luáºt cá»§a má»t cư sÄ© Pháºt tá». Bà i kinh nầy là bà i tụng cÄn bản cho khoá lá» sám há»i cÅ©ng có thá» tụng trong nghi thức nháºt hà nh.
22. Kinh Lá» Há»ng Danh TrÃch trong bản kinh tụng truyá»n thá»ng cá»§a Pháºt Giáo Nguyên Thá»§y. Xưng tán há»ng danh cá»§a hai mươi tám vá» Pháºt. Ãây là những báºc toà n giác Äã thá» ký cho Äức Pháºt tá» ThÃch Ca Mâu Ni trong giai Äoạn sau cùng cá»§a quá trình tu táºp ba la máºt hạnh. KÃnh lá» các ngà i là bà y tá» lòng qui ngưỡng Äá»i vá»i ân là nh truyá»n ÄÄng tục má»nh cá»§a chư Pháºt. Nghi thức lá» bái nầy ÄÆ°á»£c trì tụng trong những duyên sá»± Äặc biá»t là m tÄng trưá»ng lòng tá»nh tÃn và nghá» lá»±c tu táºp.
23. Ká» Niá»m Ãn Phụ Mẫu và Ká» Sám Há»i Phụ Mẫu Dá»±a theo tinh thần kinh Sonadanta, trong Kinh Bá»n Sanh (Jataka). Là ká» tụng xưng tán ân Äức cao dà y cá»§a cha mẹ và lá»i sám há»i vá» lá»i lầm cá»§a con cái. Ãức Pháºt dạy bất hiếu là trá»ng tá»i và hiếu hạnh là thắng hạnh. Sá»± tâm niá»m vá» thâm ân cha mẹ trong các thá»i khoá tụng niá»m là má»t cảnh tá»nh tâm linh. Qua Äó thá» hiá»n ÄÆ°á»£c tinh thần tri ân và báo ân cá»§a ngưá»i tu táºp.
24. Ká» Pháºt Sá» Y cứ theo Kinh Pháºt Bản Hạnh (Buddhacarita), trong Tiá»u Bá» Kinh (Khuddaka Nikaaya). Ná»i dung tóm lược cuá»c Äá»i Äức Pháºt tá» ThÃch Ca Mâu Ni. Ba thá»i kỳ ÄÆ°á»£c nêu rõ là thân thế và Äá»i sá»ng cá»§a thái tá» Siddhattha, quãng Äá»i trưá»c khi thà nh Äạo và những nÄm hoá Äạo. Ãức Pháºt không những là hiá»n thân cá»§a những Äức là nh mà còn là má»t nhân váºt lá»ch sá» vá»i vô và n cao Äẹp. Cuá»c sá»ng và lá»i dạy cá»§a Ngà i không mảy may khác biá»t. Bà i ká» nầy ÄÆ°á»£c tụng trong các Äại lá» và các khoá tu.
25. Ká» Chiêm bái Xá lợi Dá»±a và o Biên Niên Sá» cá»§a Bá» Tiá»u Phẩm, Tạng Luáºt. Xá lợi Pháºt là phần di cá»t cá»§a Äức bá»n sư ThÃch Ca Mâu Ni. Lá»ch sá» Xá lợi gắn liá»n vá»i lá»ch sá» Ãạo Pháºt. Xá lợi và cây Bá» Ãá» là những linh thá» biá»u tượng cho Äức Pháºt ÄÆ°á»£c chÃnh Ngà i cho phép tứ chúng thá» tá»±. Bà i ká» nầy ngoà i ý nghÄ©a tôn kÃnh còn nêu rõ những giai Äoạn lá»ch sá» và các sắc dạng xá lợi. Bà i ká» ÄÆ°á»£c tụng trong những buá»i lá» chiêm bái xá lợi Pháºt.
26. Ká» Ba Pháp Ấn Bà i ká» trình bà y các thá»±c tưá»ng Vô thưá»ng, Khá», Vô ngã qua hiá»n thá»±c Äá»i sá»ng. Vá»i vÄn thá» bình dá», bà i ká» hưá»ng dẫn sá»± quán chiếu Äá»i vá»i má»i biến Äá»i, phiá»n lụy cá»§a thân tâm. Ká» nầy ÄÆ°á»£c tụng trong các khoá tu há»c.
-oOo- TrÃch: Nghi Thức Tụng Niá»m, Giáo Há»i TÄng Già Nguyên Thá»§y Viá»t Nam, |