[Vnbiz] Building the Vietnamese Intelligentsia--Intellectuals and Entrepreneurs

[Tran Dinh Hoanh]

Dear CACC,

Here is the report on a high-ranking discussion on July 8 in Hanoi entitled
"Building the Vietnamese Intelligentsia--Intellectuals and Entrepreneurs."
The interesting thing in this title is that business people are now in same
rank as intellectuals.  That is a full-specturm advancement, from the bottom
rank (si nong cong thuong) of the old days to the top rank today.

But, here we go again, Ihave heard about "building an intelligentsia" since
I was 17.  And I have read in much older writings, probably 100 year old
about "building an intelligentsia."  Seems like these are the best evidence
of the lack of an intelligentsia in Vietnam for the last 100 years at least
(If it is already there we don't have to talk about building it, do we?).

How do we build a "private economy"?  We just simply let private companies
pop up by themselves and let them do business freely instead of harassing
them, right?   That is also how we build an intelligentsia.  Piece of cake.
Then, why have we had to talk about "building an intelligentsia" for the
last 100 years?  Obviously because every government in existence has never
allowed intellectuals to pop up by themselves and let them "do their
business" freely.

How does an intellectual do business?  He thinks, he writes and he talks.
Can Vietnamse intellectuals write freely?  Talk freely?  and think freely?
Please feel free to supply your own answer.

Blaming government is easy and convenient.  However, the issue is much
deeper than the government:  Do (most) Vietnamese intellectuals like to "do
business for themselves"?  Meaning, do they want to think freely, talk
freely or write freely?

Analyzing an issue in deep details and discussing it vigorously in pulic has
never been a trait of Vietnamese intellectuals in general. The problem is
rooted deep in our culture; government is just an offshoot of that
culture.

I woud say "building an intelligentsia" has to start at 2 points
simultaneously:  1. The government has to encourage intellectuals to think,
peak and write freely.  2.  Intellectuals have to start engaging in pubic
discourses on public issues more vigorously.

And here is my advice to intellectuals:  How do you engage in vigorous
creative thinking and discussion without sounding negative and destructive?

I think you should:

1.  Train your heart to be constructive--meaning you truly feel that you
love your nation and your people, so you always talk with a constructive
heart.  (This is more than a mental process.  It is a spiritual process.
You just have to constantly train your heart until you love your people
naturally and constantly).

2.  Don't talk just for the sake of talking. Always talk with a constructive
purpose in mind.

3.  Never complain or whine about a problem without giving a potential
solution.  If you feel the need to talk about a problem but you really have
no solution in mind, at least tell your reader/listener that you're sorry
you can't think of a solution.  (Generally whiners are negative people who
whine constantly without any solution in mind).

4.  Be courage.  When you speak in the public, you are subject to others'
criticism. What's the big deal?  The worst thing that may happen is that
once in a while you say something stupid.  We all do that.  Chances are you
spouse/friend won't drop you for that.  And if once in a while you find
yourself in hot waters, what's the big deal?  You will get throught it
stronger and wiser.

5.  Be positive in your outlook about life.  "A half glass of water is half
full and never half empty."  If you are positive in attitude, you think much
better because you usually see the solutions when others don't.

Hope this helps.

Have a great day!

Hoanh

_________________


http://vietnamnet.vn/chinhtri/2008/07/792670/

  Trí thức: Xin làm đi! 03:40' 09/07/2008 (GMT+7)

  - *"Vừa qua, một số trí thức đã tập hợp nhau lại trong Viện Các vấn đề
phát triển IDS <http://204.9.200.198/chinhtri/2007/12/759325/>, nhưng quá
trình hoạt động chưa hẳn đã thuận lợi. Rõ ràng, phải tạo điều kiện hơn nữa
cho tranh luận, phản biện", nguyên Bộ trưởng Thương mại Trương Đình Tuyển
phát biểu tại hội thảo "Xây dựng đội ngũ trí thức VN - Trí thức và Doanh
nhân" do Hội đồng Lý luận TƯ phối hợp với Thời báo Kinh tế VN tổ chức sáng
8/7 tại Hà Nội.*

*Xã hội cần tiếng nói phản biện của trí thức*


<http://images.vietnamnet.vn/dataimages/200807/original/images1588385_vietphuong.jpg>

Nhà nghiên cứu Việt Phương (phải). *Ảnh: Lê Nhung*
Ông Tuyển nêu vấn đề: *"Gần đây, người ta vẫn nói trí thức là những người
không bao giờ bằng lòng với thực tiễn, với trật tự, là người luôn luôn thúc
đẩy cho sự đổi mới. Thời đại dịch chuyển nhanh. Cần mở rộng  hơn nữa hệ tư
tưởng, đặt đúng vai trò của trí thức".*

GS Đào Nguyên Cát dẫn ra con số của Trung tâm Nghiên cứu dư luận xã hội chỉ
37% trí thức hài lòng với thể chế hiện nay: "*Hiện một bộ phận trí thức còn
e ngại, thiếu tự tin, sợ bị quy kết về quan điểm nên né tránh nhiều vấn đề".
*

GS Việt kiều Hà Tôn Vinh, GĐ chương trình quản trị và kinh doanh ĐH Hawaii
"phản biện": *"Nói là đóng góp ý kiến song phần lớn chính sách nhà nước ban
hành về Việt kiều nhưng Việt kiều lại ít có cơ hội góp ý, phản biện và góp
ý. Mà nếu có, cũng là đóng góp mang tính tượng trưng".*

GS Việt kiều này kiến nghị: "*Những sự đối xử với người có trí tuệ cần phải
thay đổi và có bước tiến dài hơn nữa".*

Nguyên Tổng thư ký Hội đồng lý luận TƯ, nguyên Bí thư TƯ Đảng Hồng Hà cho
rằng:* "Một trong những hạn chế hiện nay là môi trường hoạt động của trí
thức chưa được đảm bảo. Ngoài đãi ngộ vật chất,  trí thức cần một môi trường
để họ phát huy hết trí tuệ. Có những vị lãnh đạo hay nghi kỵ, ngại tiếp xúc,
không tin tưởng và không thích trí thức phản biện chủ trương họ đưa ra. Môi
trường với trí thức còn là thái độ đối xử thân ái, chân tình, trân trọng và
chân thành, tin tưởng lẫn nhau".*

Ông Hà nói thêm, không thể lấy tiêu chuẩn "đại học" để định nghĩa về trí
thức. Vì trí thức bao gồm cả những người được đào tạo và những người tự học,
trong và ngoài nước, Đảng viên hoặc không. "*Trí thức VN là ai? Là những
người có trình độ học vấn từ ĐH trở lên, có năng lực sáng tạo, tư duy độc
lập, yêu nước, tinh thần phát triển XH và nhân cách. Đặc điểm của trí thức
VN là yêu nước và có nhân cách VN*".

Nhà nghiên cứu Việt Phương chia sẻ: *"Sẽ còn tranh luận nhiều về trí thức
như mở rộng dân chủ, trao quyền đích đáng, tạo điều kiện để được trau dồi,
học tập và vươn lên. Khẩu hiệu đã nêu từ lâu nhưng nay cần làm cụ thể. Tránh
việc chỉ tranh luận đưa ra nghị quyết. Làm sao nghị quyết đi rất sát, thẳng
vào thực tế".*

Ông Phương cũng nói:* "Có rất nhiều bức xúc và đòi hỏi. Tuy nhiên, ai làm
gì, làm như thế nào, những hiểu biết và cố gắng như hiện nay là chưa đủ.
Tiếp tục nêu thẳng và nói sát hơn nữa vào những việc cần làm, làm thiết
thực".*

Khẩu hiệu: "Xin làm đi" của ông Việt Phương đã nhận được sự tán thưởng của
đa số đại biểu.

*Không thể tách doanh nhân khỏi trí thức*

Chủ tịch HĐQT tập đoàn Tân Tạo, bà Đặng Hoàng Yến chia sẻ: *"Trước đây,
doanh nhân gần như là công dân hạng hai. Nay đã có ngày DN nhưng làm sao cho
chúng tôi thấy được đây là mái nhà chung để cảm giác sự tham gia của mình có
ý nghĩa hơn?".*

Nguyên Phó Thủ tướng Vũ Khoan đặt vấn đề:* "Đâu là vị trí doanh nhân trong
hệ thống giai tầng xã hội? Không hiểu Hội nghị BCH TƯ 7 sẽ xếp doanh nhân
vào ô nào? Vì nếu không xếp được, khó có cơ chế".*

Theo ông Khoan, có hai việc lớn mà Đảng, Nhà nước nên chăm lo cho đội ngũ
này. Thứ nhất, xác định vị thế doanh nhân trong xã hội đương đại và thứ hai,
tạo thuận lợi cho DN có tri thức cần thiết trong thời đại ngày nay.

Ông Vũ Khoan nói thêm, doanh nhân cần 4 loại tri thức: *"Phải hiểu rõ thể
chế và quy luật vận hành của cơ chế thị trường, kiến thức về thế giới, tri
thức về luật pháp, tri thức về trí thức".*

Khẳng định *"không thể tách rời đội ngũ doanh nhân và trí thức. Nếu không có
trí thức, đội ngũ doanh nhân phát triển không bền vững và không lớn mạnh,
còn nếu không có doanh nhân thì cũng không có động lực cho phát triển kinh
tế", *GS Hà Tôn Vinh cho hay: "*Trí thức ở Hoa Kỳ phần lớn đều là doanh
nhân. Vì họ không thể nghiên cứu nếu không có tiềm lực tài chính".*

Ông Vinh cũng "than": *"Nhưng kể từ khi tôi đăng ký lập doanh nghiệp ở VN,
tôi mới biết thế nào là nỗi khổ của doanh nhân VN. Chưa Việt kiều nào dám
nói mình thành công ở VN. Nguyên việc chọn tên, tôi đã mất 3 tháng, chưa kể
những thủ tục khác".*

Phó trưởng ban thường  trực Ban Tuyên giáo TƯ Phùng Hữu Phú cho biết, xây
dựng đội ngũ trí thức sẽ là một trong những nội dung quan trọng mà HN TƯ 7
khóa X khai mạc ngày 9/7 sẽ bàn.

*"Hiện các cơ quan Đảng, nhà KH, trí thức đã bắt đầu nghiên cứu bổ sung,
phát triển Cương lĩnh năm 1991, nghiên cứu để góp ý với Đảng về soạn thảo
các văn kiện ĐH XI. Vì vậy vai trò của trí thức là vấn đề cần tiếp tục
nghiên cứu lâu dài", *ông Phú nói.

  *7% doanh nhân là trí thức*

Khảo sát 1.012 DN xuất khẩu vừa và nhỏ cho thấy, 89% giám đốc có trình độ
ĐH. Mỗi DN trung bình có 7 cán bộ quản lý, chiếm 14% lao động. Trí thức
chiếm 7% trong tổng số  doanh nhân.

VN có khoảng 2,6 triệu người có trình độ ĐH trở lên, chiếm 4,5% lực lượng
lao động. Trong đó, có 16.000 tiến sĩ và TSKH. Trên 6.000 GS, PGS.

Trí thức trong khu vực sự nghiệp chiếm 71%, khu vực hành chính gần 22% và
khu vực kinh doanh 7%. Trí thức nước ngoài khoảng 400.000 người, chiếm hơn
10%.

(*Nguồn: Tổng cục Thống kê, tính đến tháng 10/2007).*

   -

   *Lê Nhung*



-- 
Tran Dinh Hoanh, Esq., LLB, JD
Washington DC
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mail.saigon.com/pipermail/vnbiz/attachments/20080709/0976bf41/attachment.html