[Vnbiz] Hoi thao REACH - SEMINAR 14/5 HaNoi; 16/5 Ho Chi Minh - MIEN PHI - Free

[projects-hn at eurochamvn.org]

Dear Sir/Madam, Kinh gui quy don vi,

 

Please accept the warmest greetings from EuroCham, UNIDO, Bureau Veritas Consumer Product Services, SMEs Promotion Center of the Hanoi Authority for Planning and Investment, HCMC ITPC and Ministry of Industries & Trade. Our aim is to assist and help the Vietnamese businesses to approach and implement the policies and regulations of Europe regarding management systems for chemical subtances to protect human life and the environment. It is our pleasure to invite you to an exclusive seminar on  REACH (Registration, Evaluation, and Authority on Chemicals).

 

 

Phòng Thương mại Châu Âu (EuroCham), Tổ chức Phát triển Liên hiệp Quốc về Công nghiệp, Công ty Bureau Veritas Consumer Product Services, Trung tâm Hỗ trợ Doanh nghiệp nhỏ và vừa - Sở Kế hoạch & Đầu tư Hà Nội, Trung tâm Xúc tiến Thương mại & Đầu tư TP Hồ Chí Minh và Bộ Công Thương xin gửi tới quý vị lời chào kính trọng. Với mục đích hỗ trợ và giúp đỡ các đơn vị, doanh nghiệp của Việt Nam tiếp cận và thực hiện tốt các chính sách, quy định của Châu Âu về quản lý hoá chất nhằm bảo vệ môi trường và sức khoẻ con người, chúng tôi trân trọng kính mời quý vị tham dự hội thảo về Đăng ký, Đánh giá và Cấp phép hoá chất – REACH.

 



Hội thảo về Đăng ký, Đánh giá và Cấp phép đối với hoá chất – REACH 


Date /Ngày

 

Thứ 4, ngày 14 tháng 5 năm 2008 tại Thủ đô Ha Noi

 

Thứ 6, ngày 16 tháng 5 năm 2008 tại HCM

 


Place / Địa điểm

 

Khách sạn Sofitel Plaza Hà nội, Số 1 Đường Thanh Niên, Hà Nội 

 

Khách sạn Sai Gon Omni –  Nguyen Van Troi, Ho Chi Minh

 


Fee /Phí tham dự

FREE -  Miễn phí tham dự  + tiệc trưa 

 

Further information, please visit the website Qúy vị có thể tham khảo thông tin ở trang  <http://ec.europa.eu/environment/chemicals/reach/reach_intro.htm> http://ec.europa.eu/environment/chemicals/reach/reach_intro.htm or  contact to hoặc, xin vui lòng liên hệ với chị Kiều Anh, EuroCham:Email:  <mailto:projects-hn at eurochamvn.org> projects-hn at eurochamvn.org, Tel: (04) 715 2228 / 0912 045 777.

Please find files attached for the details /Xin vui long xem chi tiet kem theo,

 

Best Regards /Kinh chao quy vi.

Phan Kieu Anh (MBA)
Project Manager, Hanoi Office
The European Chamber of Commerce in Vietnam
Ground Floor, Sofitel Plaza
1 Thanh Nien, Hanoi, Vietnam
Tel: (84-4) 715 2228 (Ext:13), Fax: (84-4) 715 2218 Cellphone: (84) 912 045 777
Email: projects-hn at eurochamvn.org
Website: www.eurochamvn.org <http://www.eurochamvn.org/> 

P/s: Please acknowledge the receipt of this email by reply.

 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mail.saigon.com/pipermail/vnbiz/attachments/20080424/4e7fe3c0/attachment-0001.html 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Invitation HN&HCM REACH Seminar EuC.pdf
Type: application/pdf
Size: 916582 bytes
Desc: not available
Url : http://mail.saigon.com/pipermail/vnbiz/attachments/20080424/4e7fe3c0/attachment-0001.pdf 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Registration Form HN&HCM REACH Seminar EuC.doc
Type: application/msword
Size: 1015808 bytes
Desc: not available
Url : http://mail.saigon.com/pipermail/vnbiz/attachments/20080424/4e7fe3c0/attachment-0001.doc