[Vnbiz] [vbf]: Vì sao một số nơi không nhận USD series 1996? / Why 1996 US$ not accepted?

[ToanDucPham@GMail.com]

Hi CACE,
Thought you might care to know:
===
Why 1996 US$ not accepted?
Because there have been "super-fake" US$100 notes of 1996 CB series.  Same
story with US$50 notes of 1990 and 1993 series (with small-sized US
President images), said Mr. Nguyen Gia Dinh, Vietnam EXIM Bank GM.
===
Vì sao một số nơi không nhận USD series 1996?
Vừa qua một số du khách VN đã gặp rắc rối ở Indonesia do sử dụng USD phát
hành năm 1996. Trao đổi về vấn đề này, ông Nguyễn Gia Định, tổng giám đốc
Ngân hàng Xuất nhập khẩu VN cho biết:
- Không riêng gì Indonesia, một số nước trong khu vực mà ngay tại VN, một số
điểm thanh toán hoặc thu đổi ngoại tệ cũng không nhận tiền USD phát hành năm
1996 (series 1996), nếu có mua thì giá thấp hơn bình thường. Nguyên nhân là
do trước đây đã xuất hiện những tờ USD siêu giả theo mẫu 100 USD phát hành
năm 1996 có series CB. Tình trạng từ chối thu đổi, thanh toán cũng xảy ra
với những tờ 50 USD phát hành năm 1990 và 1993 (có hình tổng thống Mỹ in
nhỏ). Nguyên nhân là những đồng tiền này rất khó xác định được thật, giả.
(TT)
===
Cheers,
Toan.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mail.saigon.com/pipermail/vnbiz/attachments/20060714/11b943c7/attachment-0001.html