[Vnbiz] I am happy since you got a lover, my daughter!_Please resend the letter

ToanDucPham@GMail.com toanducpham at gmail.com
Thu Aug 17 20:31:25 PDT 2006


Dear chi Thu Trang,
Please find attached the mentioned letter.  I like it very much, myself.
I also include it here, in the body text.
Cheers,
Toan.
===
Con gái yêu của bố!
Dường như tình yêu đầu tiên lại làm con mệt mỏi. Con loay hoay với
những thứ váy áo mà con vốn không thích mặc. Bực bội với đôi mắt một
mí "hàng độc" của mình. Bố thấy con buồn nhiều hơn là vui, con không
tự tin khi là mình nữa.
Đúng là thật dễ để "quyến rũ" một người, nhưng thật khó để người ấy
biết rằng ta không hoàn hảo.
Bố và mẹ đã yêu nhau được gần 30 năm. Mẹ từng là một cô gái được nhiều
người để ý, mẹ đẹp và học giỏi. Nhưng tại sao mẹ lại chọn bố, một
người không có gì đặc biệt? Có lần mẹ nói rằng, duy nhất bên bố, mẹ có
thể biểu diễn điệu cười "khủng khiếp" của mẹ. Bởi mẹ biết bố yêu nụ
cười ấy.
Mẹ tự ti vì đôi bàn chân của mình, và vẫn thường đi những đôi giầy kín
mu bàn chân. Nhưng bên bố, mẹ có thể cởi bỏ những đôi giầy cao gót rất
điệu của mình và thu cả hai chân trần lên ghế. Bên bố mẹ có thể thực
sự là mẹ, trên từng milimet vuông. Đó chính là sự tin cậy. Niềm tin
cậy tạo nên bầu không khí an toàn để những tình cảm thân mật, âu yếm
nảy sinh. Và những người yêu nhau có thể giao phó vào tay nhau cả quá
khứ, hiện tại và tương lai của mình.
Con có thể phải lòng một người con không tin cậy, nhưng thật khó mà có
thể chung sống với họ. Trong tình yêu, con phải được thật là mình. Mặc
cho tất cả những mưu mẹo nho nhỏ chúng ta vẫn thử và có thể gây ấn
tượng được với người ta yêu trong buổi ban đầu hò hẹn, thì tình thân
mật gắn bó lại dựa trên những gì mà những người yêu nhau biết về nhau.
Người ấy cần phải biết cái tôi thực của con – con như thế nào khi con
mệt mỏi, tức giận, nản lòng, phấn chấn. Người ấy phải yêu con như con
vẫn thế, chứ không phải yêu cái hình ảnh hoàn hảo mà người ấy hy vọng
có nơi con.
Con đã xem phim "Nhật ký tiểu thư Jones" rồi, đúng không? Có một cảnh
mà Mark Darcy nói với "tiểu thư" Jones rằng "Anh thích em, như em vẫn
vậy". Và cô ấy hoàn toàn bị chinh phục. Tại sao lại có thể có một phản
ứng mạnh như vậy cho một câu "tỏ - tình – không – hề - lãng – mạn"?
Bởi vì Mark nói với cô ấy rằng anh ta thật sự nhìn thấy cô ấy và anh
ta yêu những  cái anh ta nhìn thấy. Anh ta không nói anh thích cô ấy
gầy đi mười cân, ăn mặc cho lịch thiệp hơn chút nữa hay xinh hơn một
chút. Anh thích cô ấy như cô ấy vẫn thế, vô điều kiện. Cô ấy không cần
phải cố gắng để gây ấn tượng với anh ấy, bởi Mark thực sự bị gây ấn
tượng rồi.
Sự tin cậy không thể tự nhiên mà có, dù đó là hai người yêu nhau say
đắm. Nó cần nhiều thời gian và nỗ lực. Hãy lắng nghe cậu ấy, tôn trọng
cậu ấy cũng như ý kiến của cậu ấy, và chấp nhận cậu ấy như cậu ấy vẫn
vậy. Và con sẽ được đền đáp công bằng. Giống như mẹ đã yêu bố như bố
vẫn vậy.
Biết mình được yêu vì con người thực của mình sẽ làm con cảm thấy tình
yêu thật sự là chốn thiên đường, nơi mà con có thể từ bỏ mọi "vũ khí".
Nó cho phép con được thực sự là mình mà không hề phải lo sợ bị giễu
cợt và chối bỏ. Điều đó tuyệt vời vô cùng.
Chúc con được nghe lời – tỏ - tình – không – lãng – mạn: "Anh yêu em
như em vẫn vậy!"
Bố của con
===




On 8/17/06, Thu Trang <trangnt79 at yahoo.com> wrote:
> [Vietnam Business Forum]
> Dear anh Hong Phuc and other members,
> Since I haven't received the mail anh Phuc sent with the letter's content, may I ask anh Phuc to send the letter again?
> I'm also happy to have a father like mine and I want to share the letter with him.
> Thanks before hand and wish all of you a nice weekend ahead.
> Yours,
> Thu Trang
> PS: I sent this letter once and the letter was returned to me so I cc to Anh Hoanh. Can I ask anh Hoanh personally to resend it to anh Hong Phuc in case anh Hoanh do not receive the mail from the group's email address. Thank you anh Hoanh.
>
> "ToanDucPham at GMail.com" <toanducpham at gmail.com> wrote:
> [Vietnam Business Forum]
> Hi anh Hong Phuc, and CACE else,
> That is really very touching, and thoughtful, and wise.  I mean the father and his words.  That girl is very very lucky to have such a dad.
> Cheers,
> Toan.
> On 8/16/06, Tahong Phuc <tahongphuc at gmail.com> wrote:
> > [Vietnam Business Forum]
> > Dear ACE,
> > I got a really nice letter and wanna share with you!
> > Tahong Phuc
-------------- next part --------------
���Con g��i y��u c���a b���!
D�����ng nh�� t��nh y��u �����u ti��n l���i l��m con m���t m���i. Con loay hoay v���i nh���ng th��� v��y ��o m�� con v���n kh��ng th��ch m���c. B���c b���i v���i ����i m���t m���t m�� ���h��ng �����c��� c���a m��nh. B��� th���y con bu���n nhi���u h��n l�� vui, con kh��ng t��� tin khi l�� m��nh n���a. 
����ng l�� th���t d��� ����� ���quy���n r����� m���t ng�����i, nh��ng th���t kh�� ����� ng�����i ���y bi���t r���ng ta kh��ng ho��n h���o. 
B��� v�� m��� ���� y��u nhau �������c g���n 30 n��m. M��� t���ng l�� m���t c�� g��i �������c nhi���u ng�����i ����� ��, m��� �����p v�� h���c gi���i. Nh��ng t���i sao m��� l���i ch���n b���, m���t ng�����i kh��ng c�� g�� �����c bi���t? C�� l���n m��� n��i r���ng, duy nh���t b��n b���, m��� c�� th��� bi���u di���n ��i���u c�����i ���kh���ng khi���p��� c���a m���. B���i m��� bi���t b��� y��u n��� c�����i ���y. 
M��� t��� ti v�� ����i b��n ch��n c���a m��nh, v�� v���n th�����ng ��i nh���ng ����i gi���y k��n mu b��n ch��n. Nh��ng b��n b���, m��� c�� th��� c���i b��� nh���ng ����i gi���y cao g��t r���t ��i���u c���a m��nh v�� thu c��� hai ch��n tr���n l��n gh���. B��n b��� m��� c�� th��� th���c s��� l�� m���, tr��n t���ng milimet vu��ng. ���� ch��nh l�� s��� tin c���y. Ni���m tin c���y t���o n��n b���u kh��ng kh�� an to��n ����� nh���ng t��nh c���m th��n m���t, ��u y���m n���y sinh. V�� nh���ng ng�����i y��u nhau c�� th��� giao ph�� v��o tay nhau c��� qu�� kh���, hi���n t���i v�� t����ng lai c���a m��nh. 
Con c�� th��� ph���i l��ng m���t ng�����i con kh��ng tin c���y, nh��ng th���t kh�� m�� c�� th��� chung s���ng v���i h���. Trong t��nh y��u, con ph���i �������c th���t l�� m��nh. M���c cho t���t c��� nh���ng m��u m���o nho nh��� ch��ng ta v���n th��� v�� c�� th��� g��y ���n t�����ng �������c v���i ng�����i ta y��u trong bu���i ban �����u h�� h���n, th�� t��nh th��n m���t g���n b�� l���i d���a tr��n nh���ng g�� m�� nh���ng ng�����i y��u nhau bi���t v��� nhau. 
Ng�����i ���y c���n ph���i bi���t c��i t��i th���c c���a con ��� con nh�� th��� n��o khi con m���t m���i, t���c gi���n, n���n l��ng, ph���n ch���n. Ng�����i ���y ph���i y��u con nh�� con v���n th���, ch��� kh��ng ph���i y��u c��i h��nh ���nh ho��n h���o m�� ng�����i ���y hy v���ng c�� n��i con. 
Con ���� xem phim ���Nh���t k�� ti���u th�� Jones��� r���i, ����ng kh��ng? C�� m���t c���nh m�� Mark Darcy n��i v���i ���ti���u th����� Jones r���ng ���Anh th��ch em, nh�� em v���n v���y���. V�� c�� ���y ho��n to��n b��� chinh ph���c. T���i sao l���i c�� th��� c�� m���t ph���n ���ng m���nh nh�� v���y cho m���t c��u ���t��� - t��nh ��� kh��ng ��� h��� - l��ng ��� m���n���? B���i v�� Mark n��i v���i c�� ���y r���ng anh ta th���t s��� nh��n th���y c�� ���y v�� anh ta y��u nh���ng  c��i anh ta nh��n th���y. Anh ta kh��ng n��i anh th��ch c�� ���y g���y ��i m�����i c��n, ��n m���c cho l���ch thi���p h��n ch��t n���a hay xinh h��n m���t ch��t. Anh th��ch c�� ���y nh�� c�� ���y v���n th���, v�� ��i���u ki���n. C�� ���y kh��ng c���n ph���i c��� g���ng ����� g��y ���n t�����ng v���i anh ���y, b���i Mark th���c s��� b��� g��y ���n t�����ng r���i. 
S��� tin c���y kh��ng th��� t��� nhi��n m�� c��, d�� ���� l�� hai ng�����i y��u nhau say �����m. N�� c���n nhi���u th���i gian v�� n��� l���c. H��y l���ng nghe c���u ���y, t��n tr���ng c���u ���y c��ng nh�� �� ki���n c���a c���u ���y, v�� ch���p nh���n c���u ���y nh�� c���u ���y v���n v���y. V�� con s��� �������c �����n ����p c��ng b���ng. Gi���ng nh�� m��� ���� y��u b��� nh�� b��� v���n v���y. 
Bi���t m��nh �������c y��u v�� con ng�����i th���c c���a m��nh s��� l��m con c���m th���y t��nh y��u th���t s��� l�� ch���n thi��n �������ng, n��i m�� con c�� th��� t��� b��� m���i ���v�� kh�����. N�� cho ph��p con �������c th���c s��� l�� m��nh m�� kh��ng h��� ph���i lo s��� b��� gi���u c���t v�� ch���i b���. ��i���u ���� tuy���t v���i v�� c��ng. 
Ch��c con �������c nghe l���i ��� t��� - t��nh ��� kh��ng ��� l��ng ��� m���n: ���Anh y��u em nh�� em v���n v���y!���
B��� c���a con


More information about the Vnbiz mailing list