[vn-families] Bich Cau Ky Ngo...(tie^'p theo)

angmaytrang thuyvan_98 at yahoo.com
Fri Nov 17 05:03:35 PST 2006


 
  Mo+i` GDVN tie^'p tuc t hu+o+?ng thu+'c Bich Ca^u Ky Ngo...
  
TGIF,
Thuy' V a^n
   
   
   
   
  GIA'NG-KIE^`U KHUYE^N TU' UYE^N

   
  Ra(`ng: "Coi cho tha^'u su+. ddo+`i,
  Gia`m danh kho'a lo+.i nhu+~ng ngu+o+`i the^' gian.
  Tro+`i thu ma^y ho+.p, may^ tan,
Nga`y xua^n hoa no+?, hoa tan` ma^'y la(m?
Ga^~m trong ta'm, chin' mu+o+i na(m
Bong' ca^u cu+?a so^? de^~ ca^m` ma~i ru!
Thi.t xu+o+ng gu+?i dda'm die^m phu`,
Sinh sinh ho'a ho'a trong lo` ho^`ng qua^n.
Ddo^' ai vu+o+t khoi lo`ng tra^`n,
Song^ me^ chim` no^?i the^' nha^n dda~ da^`y.
  Anh hu`ng nhu+~ng ma(.t xu+a nay,
Tra(m na(m nat vo+'i co? ca^y cu~ng la`.
La^`n la^`n tha'ng tro.n nga`y qua,
Ma' ho^`ng ma^'y cho^'c dda~ 'ra ba.c dda^`u.
Tho^n hoang ma^'y na^'m co? kha^u,
A^'y ne^`n Ddo^`ng-tu+o+'c hay la^`u Nha.c-du+o+ng.
Chua+ dda^`y mo^t cuo^.c tang thu+o+ng,
Non ddo^`ng cu~ng lo+?, nu'i va`ng cu~ng nghie^ng.
Sao ba(`ng nga`y tha'ng cung tie^n,
Vui chung ta'm co~i, xua^n 'rieng^ bo^'n mu`a.
Do.c ngang bo^'n be^? na(m ho^`,
Kha('p trong bo^'n co~i chin' cha^u ma(.c da^`u.
Ra 'va`o kim khuye^'t quy`nh la^u,
Treo tranh ye^'n thu?y gia('t ba^`u kie^`n kho^n.
Ddi ve^` tuye^'t ddie^?m hoa tho^n,
  Tho^ng re^`n nhi.p pha'ch, suo^'i tuo^n ngo'n dda`n.
Mo^t. nga`y trong thu' thanh nha`n,
Ma^'y tra(m muo^n ca?nh , nha^n hoa`n ddo. sao?
Khuye^n cha`ng so+'m n ghi~ la^'y nao,
Ga` lo^`ng, ha.c no^.i, be^n na`o la` ho+n?".

   
  *Chu' thi'ch:
-Gia`m danh kho'a lo+.i: di.ch o+? chu+~ Ha'n "Danh cu+o+ng lo+i. to?a", danh lo+i. troi buo^c ngu+o+i` ta, la`m ngu+o+i` ta ma^t tu+. do.
  -Die^m phu`: ddi.a phu?, coi~ che^t
-Lo` ho^`ng qua^n: lo` tro+`i. Y' no'i: trong su+. tua^`n hoa`n cu?a ta.o ho'a.
-Na^'m co? kha^u: na^'m dda^'t co' co? may. Y' no'i na^m' mo^`
-Ddo^`ng-tu+o+'c: dda`i ba(`ng ddo^`ng ra^'t lo+'n cu?a Ta`o-Tha'o o+? Ha` Nam
  -La^`u Nha.c-du+o+ng: la^`u ra^'t dde.p o+? ho^` Ddo^.ng-ddi`nh, dda^'t Trung-hoa
-Tang thu+o+ng: do ca^u: "Thu+o+ng ha?i bie^n' vi. tang ddie^`n"(bie^?n xanh hoa' tha`nh ruo^.ng da^u). Y' no'i su+. bie^n' ddo^i? o+? ddo+`i
-Kim khuye^'t quy`nh la^u: cu+?a vang`, la^`u ngo.c. Y' no'i ca?nh tie^n.
-Ye^n thu?y: kho'i, nu+o+'c
-Kie^`n kho^n: tro+`i dda^'t. Ba^`u kie^`n kho^n: ba^`u phe'p tie^n
-Ga` lo^`ng, ha.c no^.i: ga` trong lo^`ng, chim ha.c ngoai ddo^`ng no^.i. Y' no'i mo^.t dda`ng thi` ma^t tu+. do nhu+ ga` bi nho^t trong lo^`ng, mo^.t dda`ng tu+. do nhu+ chim ha.c ngoai ddo^`ng no^.i

  **************************************************************************************************



   
  "The fruit of the Spirit is love.., joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, & self-control"........Galatians 5:22-23
  (¨`·.·´¨)
 `·.¸.·´


 	
---------------------------------
Sponsored Link

$200,000 mortgage for $660/mo - 30/15 yr fixed, reduce debt, home equity - Click now for info
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mail.saigon.com/pipermail/vn-families/attachments/20061117/6abd9b72/attachment.html 


More information about the Vn-families mailing list