[vn-families] Le^ Hu+~u Tra'c

[Quoc-Thai]

Cha`o mo.i ngu+o+`i,

T ki'nh chu'c mo.i ngu+o+`i mo^.t Gia'ng Sinh va` Na(m
Mo+'i vui ve? va` bi`nh an. Nha^n di.p danh y Le^
Hu+~u Tra'c vie^'ng tha(m, ki'nh chu'c mo.i ngu+o+`i
mo^.t na(m mo+'i do^`i da`o su+'c kho?e\.

Tra^n tro.ng,

Tha'i

-----------

Ngu+o+`i Chu+~a Be^.nh hay Bi.nh Chu+~a Ngu+o+`i?

Mo^.t ba'c si~ y khoa khuye^n mo^.t sinh vie^n ne^n
ho.c nga`nh y d-e^? chu+~a be^.nh cu+'u nha^n d-o^.
the^'. Sinh vie^n no'i:
- To^i kho^ng cho ra(`ng chu+~a be^.nh la` hoa`n toa`n
cu+'u nha^n d-o^. the^'.
Ba'c si~:
- Anh co' the^? tha^'y ngu+o+`i ta be^.nh ma` kho^ng
ti`m ca'ch cu+'u chu+~a sao?
- Co' chu+', nhu+ng ba'c si~ kho^ng tha^'y chi'nh
be^.nh cu~ng cu+'u chu+~a con ngu+o+`i hay sao?

(Tri'ch Vi Tie^'u)

-----------

Le^ Hu+~u Tra'c

Le^ Hu+~u Tra'c hie^.u la` Ha?i Thu+o+.ng La~n O^ng,
que^ o+? la`ng Lie^u Xa', huye^.n D-u+o+`ng Ha`o (nay
la` huye^.n My~ VÎ
n, ti?nh Ha?i Hu+ng ). O^ng la`
nha` y ho.c co' ho.c va^'n uye^n ba'c, nha` du+o+.c
ho.c no^?i tie^'n, nha` tho+, nha` vÎ
n xua^'t sa('c,
nha` tu+ tu+o+?ng tie^'n bo^., tha^'m nhua^`n sa^u
sa('c tinh tha^`n nha^n d-a.o, co' y' chi' d-o^.c
la^.p sa'ng ta.o trong nghie^n cu+'u.

Pha't huy truye^`n tho^'ng cu?a Tue^. Ti~nh, o^ng d-a~
su+u ta^`m pha't hie^.n the^m 300 vi. thuo^'c nam
(Li~nh Nam ba?n tha?o) d-o^`ng tho+`i to^?ng ho+.p
the^m 2854 phu+o+ng thuo^'c kinh nghie^.m pho^? bie^'n
cho nha^n da^n a'p du.ng "Ha`nh gia?n tra^n nhu va`
Ba'ch gia tra^n ta`ng". O^ng cu~ng d-a~ co' nhu+~ng
sa'ng ta.o d-a(.c sa('c trong vie^.c va^.n du.ng ly'
lua^.n y ho.c va`o thu+.c tie^~n Vie^.t Nam.

Ca'i quy' nha^'t trong vie^.c d-a`o ta.o lo+'p lu+o+ng
y mo+'i, La~n O^ng chu' tro.ng xa^y du+.ng y d-u+'c
ngu+o+`i tha`y thuo^'c, o^ng thu+o+`ng no'i "D-a.o
la`m thuo^'c la` mo^.t nha^n thua^.t chuye^n ba?o ve^.
sinh ma.ng con ngu+o+`i, pha?i lo ca'i lo cu?a
ngu+o+`i, vui ca'i vui cu?a ngu+o+`i, chi? la^'y
vie^.c cu+'u so^'ng ma.ng ngu+o+`i la`m nhie^.m vu.
cu?a mi`nh kho^ng ne^n ca^`u lo+.i ke^? co^ng"

Nhu+~ng lo+`i rÎ
n cu?a Ha?i Thu+o+.ng La~n O^ng

"D-a.o la`m thuo^'c la` mo^.t nha^n thua^.t chuye^n
ba?o ve^. sinh ma.ng con ngu+o+`i, pha?i lo ca'i lo
cu?a ngu+o+`i, vui ca'i vui cu?a ngu+o+`i, chi? la^'y
vie^.c cu+'u so^'ng ma.ng ngu+o+`i la`m nhie^.m vu.
cu?a mi`nh kho^ng ne^n ca^`u lo+.i ke^? co^ng...

"Thu+o+`ng tha^'y ke? la`m thuo^'c, hoa(.c nha^n
be^.nh cha me. ngu+o+`i ta nga(.t nghe`o, hoa(.c ba('t
bi' ngu+o+`i ta lu'c d-e^m to^'i, tro+`i mu+a, co'
be^.nh nguy ca^'p; be^.nh de^~ chu+~a ba?o la` kho'
chu+~a, be^.nh kho' chu+~a ba?o la` kho^ng chu+~a
d-u+o+.c, gio+? lo^'i qui? quye^.t a^'y nha(`m thoa?
ma~n ye^u ca^`u, ra('p ta^m nhu+ the^' la` ba^'t
lu+o+ng. Chu+~a cho nha` gia`u sang, thi` to? ti'nh
so^'t sa('ng, mong d-u+o+.c lo+.i nhie^`u, chu+~a cho
nha` nghe`o he`n thi` ra y' la.nh nha.t, so^'ng che^'t
ma(.c bay. Than o^i, d-em nha^n thua^.t la`m chu+o+'c
do^'i lu+`a, d-em lo`ng nha^n d-o^?i ra lo`ng buo^n
ba'n. Nhu+ the^' thi` ngu+o+`i so^'ng tra'ch mo'c,
ngu+o+`i che^'t oa'n ho+`n kho^ng the^? tha thu+'
d-u+o+.c...

"Nghe^` la`m thuo^'c la` nha^n thua^.t, tha^`y thuo^'c
ha(?n pha?i la^'y vie^.c giu'p ngu+o+`i la`m d-ie^`u
hay. Cu+'u d-u+o+.c mo^.t ngu+o+`i thi` khoa cha^n,
mu'a tay cho mo.i ngu+o+`i bie^'t) nho+~ co' tha^'t
ba.i thi` gia^'u d-i. Thu+o+`ng ngu+o+`i ta hay gia^'u
ca'c d-ie^`u xa^'u cu?a mi`nh ma` kho^ng d-em su+.
thu+.c no'i vo+'i ngu+o+`i kha'c. Rie^ng to^i da'm
no'i la` thoa't kho?i nhu+~ng tho'i d-o' chÎ
ng, la`
vi` to^i kho^ng theo con d-u+o+`ng khoa cu+? no^'i
do~i nghie^.p nha`, chuye^?n hu+o+'ng ra la`m thuo^'c
ne^n chi? muo^'n he^'t su+'c la`m nhu+~ng vie^.c
d-a'ng la`m, may ra kho?i ho^? the.n vo+'i d-a^'t
tro+`i, d-a^u da'm e nga.i su+. che^ khen, d-e^? pha?i
ho^'i ha^.n vo+'i bo^?n pha^.n...

"Nghi~ tha^.t sa^u xa, to^i hie^?u ra(`ng tha^`y
thuo^'c la` ngu+o+`i ba?o ve^. sinh ma.ng con
ngu+o+`i. so^'ng che^'t trong tay mi`nh na('m, ho.a
phu'c trong tay mi`nh giu+~. The^' thi` d-a^u co'
the^? kie^'n thu+'c kho^ng d-a^`y d-u?, d-u+'c ha.nh
kho^ng tro.n ve.n, ta^m ho^`n kho^ng ro^.ng lo+'n,
ha`nh d-o^.ng kho^ng tha^.n tro.ng ma` la`m lie^`u
li~nh ho.c d-o`i ca'i nghe^` cao qui' d-o' chÎ
ng".

8 to^.i ngu+o+`i tha^`y thuo^'c ca^`n tra'nh:

Co' be^.nh xem xe't d-a~ ro^`i mo+'i cho thuo^'c, vi`
nga.i d-e^m mu+a va^'t va? kho^ng chi.u thÎ
m ma` d-a~
cho phu+o+ng, d-o' la` lo^.i lu+o+`i.

Co' be^.nh ca^`n du`ng thu+' thuo^'c na`o d-o' mo+'i
cu+'u d-u+o+.c nhu+ng so+. con be^.nh nghe`o tu'ng
kho^ng tra? d-u+o+.c vo^'n ne^n chi? cho thuo^'c re?
tie^`n, d-o' la` to^.i bu?n xi?n.

Khi tha^'y be^.nh che^'t d-a~ ro~, kho^ng ba?o thu+.c
la.i no'i lo+ mo+ d-e^? la`m tie^`n, d-o' la` to^.i
tham lam.

Tha^'y be^.nh de^~ chu+~a no'i do^'i la` kho' chu+~a,
do.a ngu+o+`i ta so+. d-e^? la^'y nhie^`u tie^`n, d-o'
la` lo^.i lu+`a do^'i.

Tha^'y be^.nh kho' d-a'ng le~ no'i thu+.c ro^`i he^'t
lo`ng cu+'u chu+~a nhu+ng la.i so+. mang tie^'ng
kho^ng bie^'t thuo^'c, va? la.i chu+a cha('c cha('n
d-a~ tha`nh co^ng, kho^ng d-u+o+.c ha^.u lo+`i ne^n
kho^ng chi.u chu+~a d-e^'n no^~i ngu+o+`i ta bo' tay
chi.u che^'t, d-o' la` to^.i ba^'t nha^n.

Co' tru+o+`ng ho+.p ngu+o+`i be^.nh nga`y thu+o+`ng
co' ba^'t bi`nh vo+'i mi`nh khi ma('c be^.nh pha?i
nho+` d-e^'n mi`nh lie^`n nghi~ ra y' nghi~ oa'n thu`
kho^ng chi.u chu+~a he^'t lo`ng, d-o' la` to^.i he.p
ho`i.

Tha^'y ke? mo^` co^i goa' bu.a, ngu+o+`i hie^`n, con
hie^'m ma` nghe`o d-o'i o^'m d-au cho la` chu+~a ma^'t
co^ng vo^ i'ch kho^ng chi.u he^'t lo`ng, d-o' la`
to^.i tha^'t d-u+'c.

La.i nhu+ xe't be^.nh co`n lo+ mo+, su+'c ho.c co`n
non d-a~ cho thuo^'c chu+~a be^.nh, d-o' la` to^.i
do^'t na't.

Ha?i Thu+o+.ng La~n o^ng d-a~ d-e^` ra 9 d-ie^`u da.y
trong "Y hua^'n ca'ch ngo^n" d-e^? rÎ
n da.y ngu+o+`i
tha^y thuo^'c ma` hie^.n nay va^~n co`n nguye^n gia'
tri., thi' du.:


Pha`m ngu+o+`i mo+`i d-i thÎ
m be^.nh, ne^n tu`y
be^.nh ki'p hay kho^ng ma` sa('p d-a(.t thÎ
m tru+o+'c
hay sau. Cho+' ne^n vi` gia`u sang hay nghe`o he`n ma`
no+i d-e^'n tru+o+'c, cho^~ to+'i sau hoa(.c bo^'c
thuo^'c la.i pha^n bie^.t no+i ho+n ke'm.

Khi d-e^'n xem be^.nh o+? nha` nghe`o tu'ng, hay
nhu+~ng ngu+o+`i mo^` co^i, goa' bu.a hie^'m hoi,
ca`ng ne^n chÎ
m so'c d-a(.c bie^.t; vi` nhu+~ng
ngu+o+`i gia`u sang kho^ng lo kho^ng co' ngu+o+`i
chu+~a; co`n ngu+o+`i nghe`o he`n, thi` kho^ng d-u?
su+'c d-o'n d-u+o+.c tha`y gio?i, va^.y ta d-e^? ta^m
mo^.t chu't, ho. se~ d-u+o+.c so^'ng mo^.t d-o+`i,
co`n nhu+~ng ngu+o+`i con tha?o, vo+. hie^`n, nghe`o
ma` ma('c be^.nh, ngoa`i vie^.c cho thuo^'c ma` kho^ng
co' Î
n, thi` va^~n d-i d-e^'n cho^~ che^'t.

Khi chu+~a be^.nh cho ai kho?i ro^`i, cho+' co' mu+u
ca^`u qua` ca'p, vi` nhu+~ng ngu+o+`i nha^.n cu?a
ngu+o+`i kha'c cho thu+o+`ng hay sinh ra ne^? nang,
huo^'ng chi d-o^'i vo+'i nhu+~ng ke? gia`u sang, ti'nh
khi' tha^'t thu+o+`ng ma` mi`nh ca^`u ca.nh thu+o+`ng
hay bi. khinh re?. Co`n vie^.c ta^ng bo^'c ngu+o+`i ta
d-e^? ca^`u lo+.i thu+o+`ng hay sinh chuye^.n. Cho
ne^n nghe^` thuo^'c la` nghe^` thanh cao, ta ca`ng
pha?i giu+~ khi' tie^'t cho trong sa.ch.



__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam protection around 
http://mail.yahoo.com