[Vacets-local-dc] [Ba muoi nam sau, My di roi My lai ve ...]

Hai Tran hai_v_tran at yahoo.com
Tue Apr 26 11:39:30 PDT 2005


Ba m#432;#417;i n#259;m sau, nh#7919;ng chuy#7875;n bi#7871;n m#7899;i

Tr#7847;n Gia Ph#7909;ng


T#7915; n#259;m 1975 cho #273;#7871;n nay, tình hình th#7871; gi#7899;i thay #273;#7893;i l#7899;n lao, trong #273;ó quan tr#7885;ng nh#7845;t là s#7921; s#7909;p #273;#7893; c#7911;a Liên Xô và các n#432;#7899;c c#7897;ng s#7843;n #272;ông Âu vào cu#7889;i th#7853;p niên 80 và #273;#7847;u th#7853;p niên 90 th#7871; k#7927; tr#432;#7899;c. T#7915; #273;ó, tình hình Vi#7879;t Nam c#361;ng thay #273;#7893;i theo, và riêng n#259;m 2005, t#7913;c #273;úng ba m#432;#417;i n#259;m sau ngày Vi#7879;t Nam C#7897;ng Hòa s#7909;p #273;#7893;, có nh#7919;ng d#7845;u ch#7881; cho th#7845;y m#7897;t khúc quanh m#7899;i trong bang giao qu#7889;c t#7871; c#7911;a Vi#7879;t Nam.

1.- #272;#7890;NG CHÍ KHÔNG #272;#7890;NG MINH

Sau khi Liên Xô và các n#432;#7899;c #272;ông Âu s#7909;p #273;#7893;, trên th#7871; gi#7899;i còn b#7889;n n#432;#7899;c c#7897;ng s#7843;n là Vi#7879;t Nam, Trung Qu#7889;c, B#7855;c Tri#7873;u Tiên và Cuba. Vi#7879;t Nam n#7857;m sát Trung Qu#7889;c và ch#7871; #273;#7897; hi#7879;n nay #7903; Vi#7879;t Nam mu#7889;n cùng Trung Qu#7889;c b#7843;o v#7879; thành trì xã h#7897;i ch#7911; ngh#297;a. Tuy nhiên, Trung Qu#7889;c ch#7881; mu#7889;n b#7843;o v#7879; xã h#7897;i ch#7911; ngh#297;a trong n#432;#7899;c Trung Qu#7889;c mà thôi và không mu#7889;n cùng Vi#7879;t Nam b#7843;o v#7879; thành trì xã h#7897;i ch#7911; ngh#297;a th#7871; gi#7899;i. Ngh#297;a là Trung Qu#7889;c s#7861;n sàng làm #273;#7891;ng chí v#7899;i Vi#7879;t Nam, nh#432;ng không làm #273;#7891;ng minh v#7899;i Vi#7879;t Nam (BBC, 10-12-2004).

#272;i#7873;u n#7847;y có ngh#297;a là tuy hai bên cùng theo ch#7911; ngh#297;a xã h#7897;i (d#7847;u #273;ã bi#7871;n thái), nh#432;ng không cùng “c#7897;ng s#7843;n” quy#7873;n l#7907;i. Trung Qu#7889;c v#7851;n #273;#7863;t quy#7873;n l#7907;i c#7911;a Trung Qu#7889;c lên trên tình #273;#7891;ng chí c#7897;ng s#7843;n. #272;ây là chính sách c#7911;a Trung Qu#7889;c #273;#7889;i v#7899;i Liên Xô ngày tr#432;#7899;c, tuy cùng xã h#7897;i ch#7911; ngh#297;a, nh#432;ng m#7895;i bên có quy#7873;n l#7907;i riêng t#432;, và hai bên #273;ã t#7915;ng #273;em quân #273;ánh l#7851;n nhau vào n#259;m 1969 t#7841;i biên gi#7899;i vùng sông Ussuri (Ô Tô Lý Giang), phía #273;ông b#7855;c Trung Qu#7889;c, và sau #273;ó n#259;m 1972, Trung Qu#7889;c liên k#7871;t v#7899;i Hoa K#7923; ch#7889;ng Liên Xô. 

Ch#7911; tr#432;#417;ng không #273;#7891;ng minh v#7899;i Vi#7879;t Nam c#7911;a Trung Qu#7889;c còn n#7857;m trong k#7871; ho#7841;ch lâu dài c#7911;a Trung Qu#7889;c do âm m#432;u bành tr#432;#7899;ng xu#7889;ng phía nam. Âm m#432;u n#7847;y l#7897; rõ vào cu#7889;i th#7871; k#7927; v#7915;a qua. C#7897;ng Hòa Nhân Dân Trung Hoa (CHNDTH) #273;ã ép C#7897;ng Hòa Xã H#7897;i Ch#7911; Ngh#297;a Vi#7879;t Nam (CHXHCNVN) ký k#7871;t hai hi#7879;p #432;#7899;c nh#432;#7907;ng #273;#7845;t (30-12-1999) và nh#432;#7907;ng bi#7875;n (25-12-2000). Không d#7915;ng chân t#7841;i #273;ây, CHNDTH càng ngày càng #7913;c hi#7871;p Vi#7879;t Nam, l#7845;n #273;#7845;t, l#7845;n bi#7875;n và g#7847;n #273;ây nh#7845;t, ngày m#7891;ng 8-1-2005 v#7915;a qua, binh s#297; Trung Qu#7889;c n#7893; súng b#7855;n gi#7871;t ng#432; dân Vi#7879;t Nam trong lãnh h#7843;i Vi#7879;t Nam và còn b#7855;t nhi#7873;u ng#432;#7901;i làm tù binh. 

L#7895;i l#7847;m l#7899;n nh#7845;t c#7911;a #273;#7843;ng C#7897;ng S#7843;n Vi#7879;t Nam (CSVN) là #273;#7897;ng binh ti#7871;n #273;ánh mi#7873;n Vi#7879;t nam C#7897;ng Hòa (VNCH). Cu#7897;c chi#7871;n #273;ã làm tiêu tan ti#7873;m l#7921;c qu#7889;c gia #7903; c#7843; B#7855;c l#7851;n Nam Vi#7879;t Nam. N#7871;u ti#7873;m l#7921;c n#7847;y #273;#432;#7907;c s#7917; d#7909;ng #273;#7875; xây d#7921;ng kinh t#7871; thì Vi#7879;t Nam #273;ã ti#7871;n b#7897; v#432;#7907;t b#7853;c. Ngoài ra, sau khi VNCH không còn n#7919;a vào n#259;m 1975, thì không còn tr#7903; l#7921;c nào t#7915; phía mi#7873;n Nam hay t#7915; phía nh#7919;ng n#432;#7899;c t#432; b#7843;n #273;#7891;ng minh v#7899;i mi#7873;n Nam, nên CHNDTH t#7921; do bành tr#432;#7899;ng xu#7889;ng phía Nam. Hoa K#7923; v#7915;a b#7887; #273;i n#259;m 1973 thì n#259;m 1974, Trung Qu#7889;c chi#7871;m Hoàng Sa. Khi Liên Xô ph#7843;i b#7853;n #273;#7889;i phó v#7899;i tình hình b#7845;t #7893;n t#7841;i #272;ông Âu n#259;m
 1988, thì t#7841;i Bi#7875;n #272;ông, Trung Qu#7889;c ti#7871;n thêm b#432;#7899;c n#7919;a, #273;#432;a H#7843;i quân hi#7879;n di#7879;n th#432;#7901;ng xuyên #7903; Tr#432;#7901;ng Sa trên các #273;#7843;o Ch#7919; Th#7853;p (phía tây) Subi (phía b#7855;c), Châu Viên (phía nam) và vài #273;#7843;o trung tâm nh#432; Gaven, Kennan, G#7841;c Ma. T#7841;i G#7841;c Ma, Trung Qu#7889;c #273;ánh chìm ba chi#7871;n thuy#7873;n c#7911;a CSVN ngày 14-3-1988. Sau khi Liên Xô s#7909;p #273;#7893; n#259;m 1991, CSVN quy ph#7909;c CSTH. C#361;ng vì mi#7873;n Nam không còn, CHNDTH m#7899;i bu#7897;c #273;#432;#7907;c ch#7871; #273;#7897; Hà N#7897;i ph#7843;i ký hai hi#7879;p #432;#7899;c nh#7909;c nhã nh#432;#7907;ng #273;#7845;t và nh#432;#7907;ng bi#7875;n cho CHNDTH.

Trong th#7901;i Trung Qu#7889;c #273;ánh Vi#7879;t Nam n#259;m 1979, các tài li#7879;u h#7885;c t#7853;p c#7911;a CSVN #273;#7873;u vi#7871;t r#7857;ng Vi#7879;t Nam có hai k#7867; thù là Hoa K#7923; và Trung Qu#7889;c, nh#432;ng Hoa K#7923; #7903; xa trong khi Trung Qu#7889;c #7903; g#7847;n. N#7871;u th#7871;, tuy không nói ra, sau n#259;m 1995, khi làm b#7841;n v#7899;i Trung Qu#7889;c và Hoa K#7923;, CSVN t#7921; bi#7871;t r#7857;ng Hoa K#7923; #7903; xa còn Trung Qu#7889;c #7903; g#7847;n. 

Ngày nay, 30 n#259;m sau ngày c#432;#7905;ng chi#7871;m mi#7873;n Nam, CSVN ph#7843;i #273;#7889;i di#7879;n v#7899;i hai th#7921;c t#7871; sau #273;ây: Th#7913; nh#7845;t #7903; trong n#432;#7899;c, CSVN ph#7843;i c#7843;i t#7893; kinh t#7871; do #273;òi h#7887;i c#7911;a dân chúng, do s#7921; phát tri#7875;n chung c#7911;a #273;#7845;t n#432;#7899;c sau khi m#7903; c#7917;a, do vi#7879;c giao th#432;#417;ng v#7899;i n#432;#7899;c ngoài càng ngày càng ph#7913;c t#7841;p, nh#7845;t là d#7921; tính tham gia T#7893; ch#7913;c M#7853;u d#7883;ch Th#7871; gi#7899;i (WTO). Th#7913; hai, #7903; ngoài n#432;#7899;c, s#7913;c ép c#7911;a Trung Qu#7889;c tuy ch#7853;m ch#7841;p nh#432;ng càng ngày càng n#7863;ng n#7873;, nh#7845;t là trên Bi#7875;n #272;ông vì Trung Qu#7889;c ch#7859;ng nh#7919;ng mu#7889;n bành tr#432;#7899;ng v#7873; ph#432;#417;ng nam, mà Trung Qu#7889;c còn c#7847;n tìm ki#7871;m nh#7919;ng m#7887; d#7847;u h#7887;a #273;#7875; ph#7909;c v#7909; cho n#7873;n kinh t#7871;
 #273;ang phát tri#7875;n c#7911;a Trung Qu#7889;c. Vì Trung Qu#7889;c ch#7881; ch#7845;p nh#7853;n #273;#7891;ng chí ch#7913; không #273;#7891;ng minh v#7899;i Vi#7879;t Nam, nên Vi#7879;t Nam m#7899;i v#7903; l#7869; ra, ph#7843;i #273;i tìm #273;#7891;ng minh mà không c#7847;n #273;#7891;ng chí n#7919;a, mi#7877;n sao giúp Vi#7879;t Nam gi#7843;i quy#7871;t nh#7919;ng khó kh#259;n trên mà thôi. 

2.- #272;#7890;NG MINH KHÔNG #272;#7890;NG CHÍ

#272;#7875; giúp Vi#7879;t Nam gi#7843;i quy#7871;t hai v#7845;n n#7841;n trên #273;ây, trên th#7871; gi#7899;i hi#7879;n nay, ch#7881; có Hoa K#7923; là c#432;#7901;ng qu#7889;c duy nh#7845;t có th#7875; #273;áp #7913;ng #273;#432;#7907;c mà thôi. Vì quy#7873;n l#7907;i c#7911;a mình, Hoa K#7923; l#7841;i s#7861;n sàng #273;#7891;ng minh v#7899;i b#7845;t c#7913; n#432;#7899;c nào mà không c#7847;n phân bi#7879;t ch#7871; #273;#7897; chính tr#7883; c#7911;a n#432;#7899;c #273;ó.

Hoa K#7923; hi#7879;n di#7879;n #7903; Vi#7879;t Nam vào #273;#7847;u th#7853;p niên 50 không ph#7843;i #273;#7875; ch#7889;ng l#7841;i B#7855;c Vi#7879;t mà #273;#7875; ng#259;n ch#7853;n CHNDTH. #272;#7875; kích #273;#7897;ng lòng dân trong n#432;#7899;c, và lôi cu#7889;n s#7921; giúp #273;#7905; c#7911;a kh#7889;i C#7897;ng s#7843;n và các n#432;#7899;c ch#7889;ng Hoa K#7923;, Hà N#7897;i #273;#432;a ra chiêu bài “Ch#7889;ng M#7929; c#7913;u n#432;#7899;c” khi xâm l#259;ng mi#7873;n Nam. “Ch#7889;ng M#7929; c#7913;u n#432;#7899;c” #273;âu không th#7845;y, khi M#7929; v#7915;a quay l#432;ng #273;i sau Hi#7879;p #273;#7883;nh Paris (27-1-1973), thì H#7843;i quân CHNDTH #273;ánh chi#7871;m Hoàng Sa (18-1-1974). Qu#7847;n #273;#7843;o n#7847;y không ph#7843;i là c#7911;a riêng VNCH, mà VNCH ch#7881; t#7841;m th#7901;i qu#7843;n lý tài s#7843;n chung do t#7893; tiên #273;#7875; l#7841;i. 

Sau khi Liên Xô s#7909;p #273;#7893; n#259;m 1991, Trung Qu#7889;c ti#7871;p t#7909;c con #273;#432;#7901;ng hi#7879;n #273;#7841;i hóa, càng ngày càng phát tri#7875;n v#7873; m#7885;i m#7863;t, và tr#7903; thành #273;#7889;i th#7911; c#7841;nh tranh v#7899;i Hoa K#7923;, m#7863;c d#7847;u hai bên v#7851;n giao th#432;#417;ng và t#432; b#7843;n Hoa K#7923; #273;#7893; vào Trung Qu#7889;c khá l#7899;n lao. Tuy nhiên tham v#7885;ng bành tr#432;#7899;ng c#7911;a Trung Qu#7889;c xu#7889;ng Bi#7875;n #272;ông làm cho Hoa K#7923; lo ng#7841;i vì hai #273;i#7873;u. Th#7913; nh#7845;t, g#7847;n #273;ây, nh#7919;ng cu#7897;c nghiên c#7913;u cho th#7845;y Bi#7875;n #272;ông có nhi#7873;u ti#7873;m l#7921;c d#7847;u h#7887;a, là th#7913; nhiên li#7879;u c#7847;n thi#7871;t cho k#7929; ngh#7879; hi#7879;n #273;#7841;i mà c#7843; Trung Qu#7889;c và Hoa K#7923; #273;#7873;u mu#7889;n khai thác. Th#7913; hai Bi#7875;n #272;ông là con #273;#432;#7901;ng chi#7871;n l#432;#7907;c ti#7871;n xu#7889;ng
 các n#432;#7899;c #272;ông nam Á và c#7843; Úc Châu n#7919;a. Vì v#7853;y, Hoa K#7923; c#7847;n tìm cách ki#7873;m ch#7871; vi#7879;c Trung Qu#7889;c bành tr#432;#7899;ng xu#7889;ng phía nam và ch#7911; #273;#7897;ng ki#7875;m soát #7903; Bi#7875;n #272;ông tr#432;#7899;c khi Trung Qu#7889;c ra tay. 

Trong khi #273;ó, n#7857;m sát c#7841;nh phía nam Trung Qu#7889;c và n#7857;m #7903; phía b#7855;c các n#432;#7899;c #272;ông nam Á, Vi#7879;t Nam là lá ch#7855;n gi#7919;a hai bên. Trong l#7883;ch s#7917;, Vi#7879;t Nam là n#432;#7899;c có nhi#7873;u kinh nghi#7879;m #273;ánh tr#7843; nh#7919;ng cu#7897;c xâm l#432;#7907;c c#7911;a Trung Qu#7889;c, b#7843;o v#7879; #273;#7897;c l#7853;p, c#361;ng nh#432; kinh nghi#7879;m s#7889;ng chung v#7899;i Trung Qu#7889;c sau chi#7871;n tranh. V#7873; phía Hoa K#7923;, tr#432;#7899;c #273;ây, vào n#259;m 1972, Hoa K#7923; #273;ã t#7915;ng liên k#7871;t v#7899;i Trung Qu#7889;c #273;#7875; ch#7889;ng Liên Xô. #7912;ng d#7909;ng bài b#7843;n c#361;, Hoa K#7923; s#7861;n sàng liên k#7871;t v#7899;i VNCS ki#7873;m ch#7871; Trung Qu#7889;c. V#7899;i Hoa K#7923;, con domino #273;#7887; hay tr#7855;ng không thành v#7845;n #273;#7873;. V#7845;n #273;#7873; là con domino #273;ó h#7919;u hi#7879;u trong công cu#7897;c phòng th#7911; c#7911;a Hoa K#7923;.

Do nhu c#7847;u c#7911;a c#7843; hai phía, vào cu#7889;i th#7871; k#7927; 20, #273;#7847;u th#7871; k#7927; 21, VNCS và Hoa K#7923; càng ngày càng nhích l#7841;i g#7847;n nhau. K#7871;t qu#7843; s#7921; nhích l#7841;i g#7847;n nhau gi#7919;a Vi#7879;t Nam và Hoa K#7923; là vi#7879;c ngo#7841;i tr#432;#7903;ng Madelaine Albright chính th#7913;c vi#7871;ng th#259;m Vi#7879;t Nam n#259;m 1997, r#7891;i t#7893;ng th#7889;ng Bill Clinton #273;#7871;n th#259;m Vi#7879;t Nam t#7915; 16 #273;#7871;n 18-11-2000. Ti#7871;p theo #273;#7871;n vi#7879;c ký k#7871;t Hi#7879;p #432;#7899;c Th#432;#417;ng m#7841;i Vi#7879;t M#7929; t#7841;i Washington D. C. ngày 13-7-2001. Vi#7879;t Nam c#7897;ng s#7843;n c#361;ng lo ng#7841;i ph#7843;n #7913;ng c#7911;a Trung Qu#7889;c, nh#432;ng n#7871;u có Hoa K#7923; làm #273;#7889;i tr#7885;ng, thì Trung Qu#7889;c s#7869; b#7899;t #273;i nh#7919;ng #273;òi h#7887;i #273;#7889;i v#7899;i VNCS. 

3.- NH#7918;NG BI#7870;N CHUY#7874;N M#7898;I

T#7915; #273;ó cho #273;#7871;n nay, hai bên c#7917; ng#432;#7901;i qua l#7841;i dò d#7851;m t#7915;ng b#432;#7899;c m#7897;t. VNCS mu#7889;n #273;#432;#7907;c Hoa K#7923; giúp #273;#7905; nh#432;ng #273;#7915;ng can thi#7879;p vào chuy#7879;n n#7897;i b#7897; Vi#7879;t Nam. Hoa K#7923; ch#7911; tr#432;#417;ng thâm nh#7853;p #273;#7875; thay #273;#7893;i, n#7871;u không mu#7889;n nói #273;#7875; khuynh loát, nên s#7861;n sàng b#7855;t tay v#7899;i VNCS. T#7915; #273;#7847;u n#259;m nay (2005), x#7843;y ra các s#7921; ki#7879;n quan tr#7885;ng liên ti#7871;p nhau c#7847;n chú ý trong quan h#7879; Vi#7879;t M#7929;. 

Th#7913; nh#7845;t, t#7841;i San Francisco (b#7855;c California), ngày 21-3-2005, sau m#432;#7901;i n#259;m tái l#7853;p bang giao M#7929; Vi#7879;t, ông Michael W. Marine, #273;#7841;i s#7913; Hoa K#7923; t#7841;i Vi#7879;t Nam, #273;ã t#7893; ch#7913;c m#7897;t cu#7897;c ti#7871;p xúc v#7899;i m#7897;t s#7889; ng#432;#7901;i M#7929; g#7889;c Vi#7879;t. Ông Marine là #273;#432;#417;ng kim #273;#7841;i s#7913; Hoa K#7923; t#7841;i VNCS, ngh#297;a là ông n#7855;m rõ #273;#432;#7901;ng l#7889;i và chính sách Hoa K#7923; hi#7879;n #273;ang th#7921;c hi#7879;n t#7841;i Vi#7879;t Nam. Ông Marine là g#7841;ch n#7889;i gi#7919;a Hoa K#7923; và ch#7871; #273;#7897; Hà N#7897;i, ngh#297;a là ông c#361;ng n#7855;m rõ hi#7879;n tình m#7889;i liên l#7841;c ngo#7841;i giao song ph#432;#417;ng. Trong cu#7897;c ti#7871;p xúc n#7847;y, ông Marine #273;#7885;c m#7897;t bài di#7877;n v#259;n so#7841;n s#7861;n, có ngh#297;a là ông không ng#7851;u h#7913;ng phát ngôn, mà c#7849;n th#7853;n phát ngôn
 theo #273;úng #273;#432;#7901;ng l#7889;i chính sách c#7911;a chính ph#7911; Hoa K#7923;.

Ngoài ph#7847;n trình bày k#7871;t qu#7843; m#432;#7901;i n#259;m tái l#7853;p bang giao M#7929; Vi#7879;t, mà theo ông r#7845;t t#7889;t #273;#7865;p trong các lãnh v#7921;c #273;#7847;u t#432;, m#7853;u d#7883;ch, h#7907;p tác trong vi#7879;c tìm ki#7871;m hài c#7889;t ng#432;#7901;i M#7929; m#7845;t tích (MIA), h#7907;p tác ch#7889;ng buôn l#7853;u ma tuý..., ông Marine nh#7845;n m#7841;nh r#7857;ng t#7915; nay nh#7919;ng ng#432;#7901;i M#7929; g#7889;c Vi#7879;t, n#7871;u v#7873; Vi#7879;t Nam ho#7841;t #273;#7897;ng ch#7889;ng ch#7871; #273;#7897; Hà N#7897;i mà b#7883; b#7855;t gi#7919;, thì chính ph#7911; Hoa K#7923; s#7869; không th#7875; can thi#7879;p c#7913;u h#7885;. Ông Marine còn chính th#7913;c loan báo ông Phan V#259;n Kh#7843;i (th#7911; t#432;#7899;ng t#7915; 25-9- 1997) s#7869; vi#7871;ng th#259;m Washington D. C., c#361;ng nh#432; chi#7871;n h#7841;m nguyên t#7917; Gary c#7911;a Hoa K#7923; s#7869; ghé c#7843;ng Sài Gòn, và nh#7845;t là Vi#7879;t Nam s#7861;n sàng
 #273;#7875; cho các tàu thuy#7873;n Hoa K#7923; th#7843; neo #7903; b#7845;t c#7913; c#7843;ng nào trên #273;#7845;t n#432;#7899;c Vi#7879;t Nam...

#272;i#7873;u quan tr#7885;ng trong bài di#7877;n v#259;n c#7911;a ông Marine không ph#7843;i ch#7881; là nh#7919;ng s#7921; ki#7879;n trên #273;ây, mà còn là s#7921; xác nh#7853;n chính sách m#7899;i c#7911;a Hoa K#7923; t#7841;i Vi#7879;t Nam trong #273;o#7841;n gi#7919;a c#7911;a bài di#7877;n v#259;n nh#432; sau: 

“The U. S. respects Vietnam’s sovereignty and territorial integrity and forthrightly opposes any efforts at separatism or other challenges to Vietnam’s borders. Instead we have many areas of mutual interest in regional and international security. Our current defence co-operation represents the first steps in finding an appropriate way for our nations to meet the 21st century’s security challenges together.” (Hoa K#7923; tôn tr#7885;ng ch#7911; quy#7873;n và s#7921; toàn v#7865;n lãnh th#7893; c#7911;a Vi#7879;t Nam, và c#432;#417;ng quy#7871;t ch#7889;ng l#7841;i b#7845;t c#7913; c#7889; g#7855;ng nào nh#7857;m phân chia hay nh#7857;m gây r#7889;i biên gi#7899;i Vi#7879;t Nam. Trái l#7841;i, chúng ta [Hoa K#7923; và Vi#7879;t Nam] có nhi#7873;u lãnh v#7921;c l#7907;i ích chung v#7873; an ninh khu v#7921;c và th#7871; gi#7899;i. M#7889;i h#7907;p tác qu#7889;c phòng hi#7879;n nay c#7911;a chúng ta t#432;#7907;ng tr#432;ng cho nh#7919;ng b#432;#7899;c #273;#7847;u tiên trong vi#7879;c
 tìm ki#7871;m m#7897;t #273;#432;#7901;ng l#7889;i phù h#7907;p #273;#7875; hai n#432;#7899;c cùng nhau #273;#432;#417;ng #273;#7847;u v#7899;i nh#7919;ng thách th#7913;c an ninh trong th#7871; k#7927; 21.)

Hoa K#7923; “c#432;#417;ng quy#7871;t ch#7889;ng l#7841;i b#7845;t c#7913; c#7889; g#7855;ng nào nh#7857;m phân chia hay nh#7857;m gây r#7889;i biên gi#7899;i Vi#7879;t Nam”, có ngh#297;a là trong n#432;#7899;c Vi#7879;t Nam, Hoa K#7923; c#432;#417;ng quy#7871;t ch#7889;ng l#7841;i nh#7919;ng n#7895; l#7921;c ch#7889;ng #273;#7889;i nhà c#7847;m quy#7873;n Hà N#7897;i và #7903; ngoài n#432;#7899;c Hoa K#7923; ch#7889;ng l#7841;i nh#7919;ng v#7909; vi ph#7841;m biên gi#7899;i Vi#7879;t Nam. Câu v#259;n n#7847;y sao h#417;i gi#7889;ng #273;i#7873;u kho#7843;n 23 hòa #432;#7899;c b#7843;o h#7897; Pháp t#7841;i Vi#7879;t Nam ngày 25-8-1883 r#7857;ng Pháp s#7869; b#7843;o #273;#7843;m s#7921; toàn v#7865;n lãnh th#7893; Vi#7879;t Nam, ch#7889;ng các cu#7897;c xâm l#259;ng t#7915; bên ngoài, và cách m#7841;ng #7903; bên trong. (B#7897; T#7893;ng Tham M#432;u Quân l#7921;c VNCH, Quân s#7917; III, tr. 184.)

Th#7913; hai, g#7847;n nh#432; #273;#7891;ng th#7901;i v#7899;i l#7901;i tuyên b#7889; c#7911;a #273;#7841;i s#7913; Marine #7903; San Francisco, t#7841;i Vi#7879;t Nam, m#7897;t nhân v#7853;t CSVN quan tr#7885;ng, ông Nguy#7877;n Minh Tri#7871;t, u#7927; viên B#7897; Chính tr#7883; #273;#7843;ng CSVN, bí th#432; Thành u#7927; TpHCM (t#7913;c thành ph#7889; Sài Gòn tr#432;#7899;c 1975), tuyên b#7889; r#7857;ng Vi#7879;t Nam mu#7889;n m#7903; r#7897;ng quan h#7879; tay #273;ôi v#7899;i Hoa K#7923; (#272;ài RFA ngày 23-3-2005). 

Th#7913; ba, VietBao Online s#7889; 3658 ngày 8-4-2005, #273;ã d#7883;ch #273;#259;ng m#7897;t b#7843;n tin b#7857;ng Anh ng#7919; do Vi#7879;t Nam #273;#432;a ra ngày 7-4, v#7873; vi#7879;c ký k#7871;t hi#7879;p #432;#7899;c H#7907;p tác M#7929; Vi#7879;t, v#7899;i n#7897;i dung tóm l#432;#7907;c nh#432; sau: T#7915; 31-3 #273;#7871;n 7-4-2005, ông Lê V#259;n Bàng, th#7913; tr#432;#7903;ng b#7897; Ngo#7841;i giao CSVN #273;ã #273;#7871;n Washington D. C. th#432;#417;ng thuy#7871;t v#7899;i các viên ch#7913;c Hoa K#7923; thu#7897;c b#7897; Ngo#7841;i giao, b#7897; Qu#7889;c phòng, H#7897;i #273;#7891;ng An ninh Qu#7889;c gia, b#7897; Nông nghi#7879;p, b#7897; Giao thông, Phòng #272;#7841;i di#7879;n M#7853;u d#7883;ch Hoa K#7923;, S#7903; Phát tri#7875;n Qu#7889;c t#7871; Hoa K#7923; (USAID) và nhi#7873;u công ty và h#7897;i ngoài chính ph#7911;. Ông Lê V#259;n Bàng c#361;ng h#7885;p v#7899;i Th#432;#7907;ng ngh#7883; s#297; John Mc Cain, dân bi#7875;u Lane Evans, hai #273;#7891;ng
 ch#7911; t#7883;ch Nhóm thân h#7919;u Ngh#7883; vi#7879;n M#7929; Vi#7879;t (US-Vietnam Parliamentarian Friendship Group), và m#7897;t s#7889; nhân v#7853;t Qu#7889;c h#7897;i M#7929;.

C#361;ng theo Vi#7879;t Báo: “Trong các bu#7893;i h#7885;p n#7847;y, hai phía #273;ã so sánh các ghi nh#7853;n v#7873; các quan tâm chung. H#7885; bàn v#7873; các bi#7879;n pháp #273;#7875; c#7843;i thi#7879;n và m#7903; r#7897;ng quan h#7879; h#7907;p tác gi#7919;a hai n#432;#7899;c. H#7885; c#361;ng #273;#7891;ng ý t#259;ng c#432;#7901;ng các bu#7893;i h#7885;p c#7845;p b#7897; và c#7845;p s#7903; c#7911;a hai n#432;#7899;c. Phía M#7929; #273;#7891;ng ý #7911;ng h#7897; cho CSVN gia nh#7853;p WTO [World Trade Organization t#7913;c T#7893; ch#7913;c M#7853;u d#7883;ch th#7871; gi#7899;i].”

Th#7913; t#432;, sau khi tr#7903; v#7873; nhi#7879;m s#7903; #7903; Hà N#7897;i, #273;#7841;i s#7913; Marine h#7885;p báo ngày 13-4-2005, tuyên b#7889; r#7857;ng “Quan h#7879; [M#7929; Vi#7879;t] càng ngày càng thân, n#7871;u không mu#7889;n nói là tình thân k#7871;t ch#7863;t r#7845;t là thân, trong 10 n#259;m qua trên nhi#7873;u ph#432;#417;ng di#7879;n khác nhau... Có nh#7919;ng cu#7897;c th#7843;o lu#7853;n v#7873; chuy#7871;n vi#7871;ng th#259;m c#7845;p cao b#7903;i phía Vi#7879;t Nam t#7899;i M#7929; n#259;m nay. C#7843; hai phía #273;#7873;u ráo ri#7871;t làm cho #273;i#7873;u n#7847;y n#7847;y hi#7879;n th#7921;c...” (Vi#7879;t Báo Online s#7889; 3664, ngày 14-4-2005)

Ráp n#7889;i các m#7849;u tin n#7847;y, m#7885;i ng#432;#7901;i s#7869; d#7877; nh#7853;n th#7845;y các m#7849;u tin n#7847;y b#7893; túc cho nhau. V#7873; phía Hoa K#7923;, Hoa K#7923; tuyên b#7889; tôn tr#7885;ng ch#7911; quy#7873;n và s#7921; toàn v#7865;n lãnh th#7893; c#7911;a Vi#7879;t Nam, và s#7861;n sàng giúp Vi#7879;t Nam b#7843;o v#7879; lãnh th#7893;. B#7843;o v#7879; lãnh th#7893; ch#7889;ng l#7841;i s#7921; #273;ánh phá c#7911;a ai? Không l#7869; c#7911;a ng#432;#7901;i Vi#7879;t l#432;u vong? V#7853;y thì ch#7881; còn Trung Qu#7889;c, c#432;#7901;ng qu#7889;c bá quy#7873;n ph#432;#417;ng b#7855;c. Ngoài ra, Hoa K#7923; còn giúp VNCS v#7873; nhi#7873;u m#7863;t khác n#7919;a nh#432; nông nghi#7879;p, giao thông, m#7853;u d#7883;ch nên ông Lê V#259;n Bàng m#7899;i g#7863;p các gi#7899;i ch#7913;c liên h#7879; c#7911;a Hoa K#7923;. V#7873; phía VNCS, Vi#7879;t Nam #273;#7891;ng ý #273;#7875; thuy#7873;n bè Hoa K#7923; vào các c#7843;ng c#7911;a Vi#7879;t Nam.

Hoa K#7923; tr#7903; lui Vi#7879;t Nam vì quy#7873;n l#7907;i c#7911;a Hoa K#7923;. Quy#7873;n l#7907;i Hoa K#7923; hi#7879;n nay #7903; #272;ông Á #273;ang b#7883; CHNDTH c#7841;nh tranh m#7841;nh m#7869; v#7873; t#7845;t c#7843; các m#7863;t quân s#7921;, chính tr#7883;, kinh t#7871;, nh#7845;t là t#7915; #273;#7847;u th#7871; k#7927; 21 n#7847;y, khi CHNDTH v#432;#417;n vai #273;#7913;ng d#7853;y thành ng#432;#7901;i kh#7893;ng l#7891; trên th#7871; gi#7899;i, thách th#7913;c #273;#7883;a v#7883; bá ch#7911; c#7911;a Hoa K#7923;. Trong lúc tri#7875;n khai l#7921;c l#432;#7907;ng #273;#7875; “b#7843;o v#7879;” biên gi#7899;i Vi#7879;t Nam, trong #273;ó có các h#7843;i #273;#7843;o trong Bi#7875;n #272;ông, thuy#7873;n bè Hoa K#7923; #273;#432;#7907;c quy#7873;n vào các h#7843;i c#7843;ng Vi#7879;t Nam là #273;i#7873;u thu#7853;n l#7907;i cho Hoa K#7923;, vì t#7915; khi r#7901;i Vi#7879;t Nam và Phi Lu#7853;t Tân t#7915; gi#7919;a và cu#7889;i th#7853;p niên 70 cho #273;#7871;n nay,
 Hoa K#7923; không còn h#7843;i c#7843;ng nào #7903; #272;ông nam Á #273;#7875; h#7841;m #273;#7897;i M#7929; d#7915;ng chân, nh#7845;t là hi#7879;n nay, sau cu#7897;c chi#7871;n Irak, các t#7893; ch#7913;c H#7891;i giáo t#7841;i các n#432;#7899;c #272;ông nam Á t#259;ng c#432;#7901;ng ho#7841;t #273;#7897;ng ch#7889;ng Hoa K#7923;.

V#7873; ph#432;#417;ng di#7879;n kinh t#7871;, ti#7873;m l#7921;c d#7847;u h#7887;a #7903; th#7873;m l#7909;c #273;#7883;a Vi#7879;t Nam trong Bi#7875;n #272;ông là món hàng h#7845;p d#7851;n các nhà t#432; b#7843;n Hoa K#7923;. Các m#7887; d#7847;u vùng th#7873;m l#7909;c #273;#7883;a Vi#7879;t Nam tuy không d#7891;i dào và t#7889;t nh#432; các m#7887; d#7847;u Trung #272;ông, nh#432;ng v#7851;n r#7845;t quý trong trong th#7901;i bu#7893;i lo#7841;i nhiên li#7879;u n#7847;y trên th#7871; gi#7899;i càng ngày càng khan hi#7871;m.

#272;#7913;ng bên c#7841;nh Hoa K#7923;, n#7871;u không mu#7889;n nói là sau l#432;ng Hoa K#7923;, còn có các n#432;#7899;c Nam Tri#7873;u Tiên, Nh#7853;t B#7843;n, và các n#432;#7899;c #272;ông nam Á. Các n#432;#7899;c Nam Tri#7873;u Tiên và Nh#7853;t B#7843;n r#7845;t lo ng#7841;i s#7921; c#7841;nh tranh v#7873; kinh t#7871; c#7911;a Trung Qu#7889;c. Hàng hóa c#7911;a Trung Qu#7889;c r#7867; h#417;n so v#7899;i hàng hóa cùng lo#7841;i c#7911;a Nh#7853;t B#7843;n hay Nam Tri#7873;u Tiên, vì v#7853;t li#7879;u, nhân công Trung Qu#7889;c r#7867; h#417;n, nên Trung Qu#7889;c d#7847;n d#7847;n l#7845;n giành th#7883; tr#432;#7901;ng c#7911;a hai n#432;#7899;c n#7847;y.

Các n#432;#7899;c #272;ông nam Á lo ng#7841;i Trung Qu#7889;c tràn l#7845;n xu#7889;ng Bi#7875;n #272;ông và h#259;m d#7885;a các n#432;#7899;c #272;ông Nam Á. Gi#7845;c m#7897;ng xâm l#259;ng xu#7889;ng phía nam là gi#7845;c m#7897;ng truy#7873;n ki#7871;p lâu #273;#7901;i c#7911;a các tri#7873;u #273;ình phong ki#7871;n Trung Hoa cho #273;#7871;n ch#7871; #273;#7897; CHNDTH hi#7879;n nay. Bi#7875;n #272;ông ch#7859;ng nh#7919;ng là v#7883; trí chi#7871;n l#432;#7907;c t#7887;a xu#7889;ng #272;ông nam Á, mà d#432;#7899;i #273;áy Bi#7875;n #272;ông (t#432;#417;ng #273;#7889;i không sâu) còn có nhi#7873;u ti#7873;m l#7921;c d#7847;u h#7887;a. 

Nh#432; th#7871;, #273;#7843;ng CSVN, sau 20 n#259;m “ch#7889;ng M#7929; c#7913;u n#432;#7899;c” (1954-1975) tiêu phí bi#7871;t nhiêu x#432;#417;ng máu c#7911;a dân t#7897;c, thêm 30 n#259;m hô hào ch#7889;ng “di#7877;n ti#7871;n hòa bình” (1975-2005), #273;#7875; r#7891;i cu#7889;i cùng m#7899;i ng#7897; ra r#7857;ng c#7847;n có #273;#7891;ng minh ch#7913; không c#7847;n #273;#7891;ng chí, nên ph#7843;i nh#7901; Washington D. C. #273;#7875; ch#7889;ng l#7841;i “di#7877;n ti#7871;n Hán hóa” t#7915; ph#432;#417;ng b#7855;c.

Có m#7897;t th#7901;i #273;i#7875;m c#7847;n chú ý: n#259;m 2008 là n#259;m Trung Qu#7889;c #273;#7913;ng ra t#7893; ch#7913;c Th#7871; v#7853;n h#7897;i. Hi#7879;n nay, Trung Qu#7889;c #273;ang #273;#7847;u t#432;, #273;#7893; nhi#7873;u ti#7873;n c#7911;a xây d#7921;ng c#417; s#7903; v#7853;t ch#7845;t #273;#7875; chu#7849;n b#7883; cho các n#432;#7899;c #273;#7871;n tham d#7921; Th#7871; v#7853;n h#7897;i và #273;#7875; thu hút du khách th#7871; gi#7899;i. V#7853;y li#7879;u t#7915; #273;ây cho #273;#7871;n #273;ó, n#7871;u x#7843;y ra nh#7919;ng bi#7871;n chuy#7875;n l#7899;n lao trong bang giao M#7929; Vi#7879;t, li#7879;u Trung Qu#7889;c có ra tay khu#7845;y #273;#7897;ng #273;#7875; #273;#432;a #273;#7871;n nh#7919;ng c#259;ng th#7859;ng ngo#7841;i giao b#7845;t l#7907;i cho Th#7871; v#7853;n h#7897;i c#7911;a Trung Qu#7889;c không?

(Toronto, 20-4-2005)





=====
You shall know the truth and the truth shall set you free.
__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam protection around 
http://mail.yahoo.com 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://www.le.org/pipermail/vacets-local-dc/attachments/20050426/7073a2a8/attachment-0001.html


More information about the Vacets-local-dc mailing list