[Vacets-local-dc] [Tan man ve ....]

[Hai Tran]

Ho#7857;ng Danh
24/8/2004
http://www.talawas.org/talaDB/showFile.php?res=2670&rb=0307
T#7843;n m#7841;n v#7873; v#7909; ki#7879;n ch#7845;t #273;#7897;c da cam và nhóm VietUnity
 
1. 

Trong n#432;#7899;c #273;ang d#7845;y lên làn sóng #7911;ng h#7897; các n#7841;n nhân c#7911;a ch#7845;t #273;#7897;c da cam, thông qua vi#7879;c h#7895; tr#7907; chính sách cho #273;#7889;i t#432;#7907;ng này, vi#7879;c thu th#7853;p ch#7919; ý (trên trang web c#7911;a báo Tu#7893;i Tr#7867; và #7903; n#417;i công c#7897;ng) #7911;ng h#7897; v#7909; ki#7879;n c#7911;a các n#7841;n nhân ch#7845;t #273;#7897;c da cam #273;#7889;i v#7899;i các công ty M#7929; #273;ã s#7843;n xu#7845;t hóa ch#7845;t này. 

Tôi #7911;ng h#7897; nh#7919;ng vi#7879;c làm #273;ó. Công lý ph#7843;i #273;#432;#7907;c th#7921;c hi#7879;n #273;#7889;i v#7899;i v#7899;i nh#7919;ng k#7867; #273;ã s#7843;n xu#7845;t hóa ch#7845;t #273;#7897;c h#7841;i, gieo nh#7919;ng di ch#7913;ng #273;au th#432;#417;ng cho con ng#432;#7901;i. Và công lý ph#7843;i #273;#432;#7907;c th#7921;c hi#7879;n cho n#7841;n nhân c#7911;a hóa ch#7845;t #273;#7897;c h#7841;i này. 


2. 

Tu#7893;i Tr#7867; Online ngày th#7913; hai 17.8.04 có bài “Chúng tôi không th#7875; làm ng#417;”, gi#7899;i thi#7879;u v#7873; Tony V#259;n Nguy#7877;n và nhóm VietUnity do anh #273;#7913;ng #273;#7847;u. Theo bài báo, nhóm này g#7891;m nh#7919;ng Vi#7879;t ki#7873;u tr#7867; tu#7893;i s#7889;ng t#7841;i M#7929; thành l#7853;p nh#7857;m thúc #273;#7849;y hòa gi#7843;i, trong #273;ó có vi#7879;c ch#7889;ng l#7841;i các #273;#7873; xu#7845;t hay hành #273;#7897;ng pháp lý ch#7889;ng c#7897;ng c#7911;a c#7897;ng #273;#7891;ng ng#432;#7901;i Vi#7879;t t#7841;i M#7929; (nh#432; tr#432;#7901;ng h#7907;p c#7911;a “ngh#7883; quy#7871;t vùng phi c#7897;ng s#7843;n” c#7911;a Garden Grove). 

Tôi #7911;ng h#7897; vi#7879;c làm này. Hòa gi#7843;i là #273;i#7873;u mà nh#7919;ng ng#432;#7901;i Vi#7879;t có cách nhìn r#7897;ng m#7903; luôn h#432;#7899;ng #273;#7871;n khi ngh#297; v#7873; cu#7897;c chi#7871;n v#7915;a qua. Không th#7875; thúc #273;#7849;y gì #273;#432;#7907;c c#7843; b#7857;ng nh#7919;ng hành #273;#7897;ng ch#7889;ng c#7897;ng c#7921;c #273;oan. Ng#432;#7901;i tr#7867; không hi#7879;n di#7879;n trong l#7883;ch s#7917; #273;#7875; ph#7843;i #273;#7913;ng v#7873; m#7897;t phía nào, nên d#7877; có cái nhìn và hành #273;#7897;ng dung hòa. 


3. 

Hai s#7921; vi#7879;c không dính dáng gì nhau (ngoài chuy#7879;n nhóm VietUnity tính chuy#7879;n giúp #273;#7905; n#7841;n nhân ch#7845;t #273;#7897;c da cam Vi#7879;t Nam), nh#432;ng l#7841;i g#7907;i m#7897;t s#7889; suy ngh#297; chung. 


4. 

T#7915; Vi#7879;t Nam, thông qua nh#7919;ng ng#432;#7901;i #273;#7841;i di#7879;n, n#7841;n nhân da cam có th#7875; kh#7903;i ki#7879;n các công ty M#7929;, th#7921;c ch#7845;t là m#7897;t v#7909; ki#7879;n h#7853;u qu#7843; ch#7871;n tranh. Ng#432;#7907;c l#7841;i, li#7879;u ng#432;#7901;i Vi#7879;t “l#432;u vong” có th#7875; t#7915; n#432;#7899;c ngoài ki#7879;n l#7841;i trong n#432;#7899;c, #7903; t#7847;m t#432;#417;ng t#7921; c#7911;a h#7879; qu#7843; cu#7897;c chi#7871;n nh#432; v#7853;y không? 

Ví d#7909; nh#432; ki#7879;n vi#7879;c t#7883;ch thu nhà c#7917;a, x#432;#7903;ng máy, #273;#7845;t #273;ai… c#7911;a h#7885; do chính sách c#7843;i t#7841;o công th#432;#417;ng nghi#7879;p, c#7843;i t#7841;o nông nghi#7879;p, mà t#7915; #273;#7841;i h#7897;i 6 c#7911;a #272;#7843;ng c#7897;ng s#7843;n Vi#7879;t Nam #273;ã th#7915;a nh#7853;n là sai l#7847;m không? N#7895;i #273;au m#7845;t s#7841;ch gia s#7843;n #273;#7875; l#7841;i t#7915; nhi#7873;u #273;#7901;i, gia #273;ình b#7895;ng ch#7889;c lâm vào c#7843;nh cùng qu#7851;n, con cái th#7845;t h#7885;c hay b#7883; phân bi#7879;t lý l#7883;ch trong h#7885;c hành, công #259;n vi#7879;c làm…, há không #273;#7875; l#7841;i m#7897;t v#7871;t h#7857;n không th#7875; phôi phai trong #273;#7901;i ng#432;#7901;i, qua hai, ba th#7871; h#7879; sao? Hàng tri#7879;u ng#432;#7901;i Vi#7879;t, do s#7921; sai l#7847;m #273;ã #273;#432;#7907;c th#7915;a nh#7853;n #273;ó, #273;ã ph#7843;i ch#7845;p nh#7853;n lao vào cái ch#7871;t tìm cái
 s#7889;ng, b#7857;ng #273;#432;#7901;ng bi#7875;n, #273;#432;#7901;ng b#7897;, trong #273;ó m#7897;t ph#7847;n h#7859;n không nh#7887; #273;ã v#297;nh vi#7877;n m#7845;t xác n#417;i bi#7875;n kh#417;i hay n#7857;m l#7841;i n#417;i x#7913; ng#432;#7901;i, ho#7863;c ch#7883;u nh#7919;ng xâm h#7841;i v#7873; thân th#7875;, há không ph#7843;i s#7869; là n#7895;i d#7857;n v#7863;t tâm lý c#7843; #273;#7901;i cho ng#432;#7901;i còn s#7889;ng sót sao? Nh#7919;ng n#7895;i #273;au này có ph#7843;i là nh#7865; h#417;n n#7895;i #273;au mà n#7841;n nhân ch#7845;t #273;#7897;c da cam ph#7843;i ch#7883;u không? Ai tr#7843; l#7901;i “nh#7865; h#417;n”, ng#432;#7901;i #273;ó c#7847;n xem l#7841;i tình ng#432;#7901;i gi#7843; hi#7879;u c#7911;a mình. 

Và #273;ây n#7919;a, ai s#7869; có trách nhi#7879;m tr#7843; l#7901;i cho hàng lo#7841;t gia #273;ình ra #273;i chính th#7913;c ph#7843;i “t#7921; nguy#7879;n” hi#7871;n nhà, hi#7871;n tài s#7843;n c#7911;a mình #273;#7875; mong thoát kh#7887;i m#7897;t xã h#7897;i #273;#7847;y kh#7889;n khó và hà kh#7855;c tr#432;#7899;c #273;ây? 

Ngh#297; r#7897;ng ra, nh#7919;ng v#7909; lính M#7929; th#7843;m sát ng#432;#7901;i Vi#7879;t #7903; M#7929; Lai, Th#7841;nh Phong, v#7909; Tiger Force… b#7883; chính ng#432;#7901;i M#7929; phanh phui, #273;i#7873;u tra hay #273;#432;a ra toà. Có th#7875; có nh#7919;ng tác #273;#7897;ng gi#7843;m nh#7865; nào #273;ó #273;#7889;i v#7899;i nh#7919;ng v#7909; này, nh#432;ng ít ra công lý ph#7843;i #273;#432;#7907;c quy#7873;n t#7921; do v#7841;ch tr#7847;n nh#7919;ng t#7897;i ác ch#7889;ng con ng#432;#7901;i nh#432; v#7853;y. Ng#432;#7907;c l#7841;i, v#7909; th#7843;m sát c#7911;a Vi#7879;t c#7897;ng h#7891;i M#7853;u Thân t#7841;i Hu#7871;, v#7899;i hàng lo#7841;t ng#432;#7901;i b#7883; chôn s#7889;ng, các nhà s#7917; h#7885;c Vi#7879;t Nam có dám nhìn nh#7853;n không, chính quy#7873;n Vi#7879;t Nam có dám nh#7853;n #273;#417;n và #273;#432;a ra #273;i#7873;u tra, xét x#7917; hành #273;#7897;ng t#7897;i ác chi#7871;n tranh này không? 

#7902; M#7929;, công lý ph#7843;i #273;#432;#7907;c phán xét công b#7857;ng, dân ch#7911;, công khai, t#7915; công lu#7853;n cho #273;#7871;n c#417; quan t#432; pháp, #273;#7845;u lý, tranh cãi #273;#7871;n n#417;i #273;#7871;n ch#7889;n, và không ai #273;#432;#7907;c ra phán quy#7871;t tr#432;#7899;c cho c#417; quan t#432; pháp. #7902; Vi#7879;t Nam, công lý #273;#432;#7907;c th#7921;c hi#7879;n t#7915; s#7921; s#7907; s#7879;t, không dám nhìn vào s#7921; th#7853;t c#7911;a gi#7899;i s#7917; gia và công lu#7853;n #273;#7889;i v#7899;i l#7883;ch s#7917; chi#7871;n tranh t#7915; s#7921; th#7853;t nhi#7873;u phía; công lý là t#7915; nh#7919;ng #273;i#7873;u “phán” c#7911;a #273;#7843;ng và nhà n#432;#7899;c, t#7915; m#7897;t ngh#7883; #273;#7883;nh, quy#7871;t #273;#7883;nh nào #273;ó là xong: không gi#7843;i quy#7871;t nh#7919;ng tài s#7843;n trong giai #273;o#7841;n c#7843;i t#7841;o xã h#7897;i ch#7911; ngh#297;a. 

Khi #273;#7885;c nh#7919;ng #273;i#7873;u này, “ng#432;#7901;i ta” s#7869; cho r#7857;ng tôi #273;ang kh#417;i l#7841;i nh#7919;ng thù h#7857;n (t#7845;t nhiên s#7869; có ng#432;#7901;i cho nh#432; v#7853;y, an ninh v#259;n hóa và nh#7919;ng ng#432;#7901;i có trách nhi#7879;m nay #273;âu r#7901;i m#7855;t kh#7887;i talawas sau s#7921; ki#7879;n t#432;#7901;ng l#7917;a), nh#432;ng xin nói th#7871; này, ý tôi mu#7889;n nh#7855;c #273;#7871;n m#7897;t s#7921; “sám h#7889;i” c#7847;n ph#7843;i có #273;#7875; m#7885;i ng#432;#7901;i t#7915; #273;ó m#7899;i có th#7875; gi#7843;i t#7887;a #273;#432;#7907;c tâm lý cho nhau. Gi#7901; #273;ây không th#7875; thay #273;#7893;i nh#7919;ng sai l#7847;m, nh#432;ng ai #273;úng, ai sai, và #273;úng sai #7903; #273;âu, th#7859;ng th#7855;n mà nhìn nh#7853;n v#7899;i nhau, m#7899;i t#7915; #273;ó tha th#7913; cho nhau mà #273;i #273;#7871;n hòa gi#7843;i. C#7913; kh#259;ng kh#259;ng là mình hoàn toàn #273;úng, mình không có b#7845;t c#7913; t#7897;i
 l#7895;i nào, thì làm sao #273;#432;#7907;c nh#7919;ng ng#432;#7901;i #273;ã vì mình mà kh#7893; #273;au, ch#7871;t chóc có th#7875; th#7915;a nh#7853;n. Và tôi c#361;ng xin #273;#432;#7907;c h#7887;i có kh#417;i l#7841;i thù h#7857;n hay không khi mà m#7897;t m#7863;t nói hòa gi#7843;i, m#7897;t m#7863;t luôn b#417;m vào #273;#7847;u ng#432;#7901;i ta, t#7915; th#7901;i còn con tr#7867;, #273;#7871;n thanh niên và sau #273;ó n#7919;a, m#7897;t cách có h#7879; th#7889;ng và bài b#7843;n, t#7915; tr#432;#7901;ng h#7885;c cho #273;#7871;n v#259;n ngh#7879;, v#7873; “t#7897;i ác M#7929; - ng#7909;y”, khi mà cu#7897;c chi#7871;n #273;ã qua #273;i g#7847;n 30 n#259;m? 

Công lý cho m#7897;t phía có ph#7843;i là công lý tr#7885;n v#7865;n? T#7845;t nhiên là không. Nó th#7853;m chí ch#7881; là th#7913; công lý t#7921; huy#7877;n ho#7863;c. 


5. 

Phía Vi#7879;t Nam kh#7903;i ki#7879;n #273;#432;#7907;c các công ty M#7929; s#7843;n xu#7845;t ch#7845;t #273;#7897;c da cam, vì lu#7853;t pháp M#7929; cho phép làm #273;i#7873;u #273;ó. VietUnity có th#7875; t#7921; do l#7853;p nhóm/ h#7897;i và công khai ph#7843;n #273;#7889;i l#7853;p tr#432;#7901;ng, hành #273;#7897;ng c#7911;a s#7889; #273;ông c#7897;ng #273;#7891;ng, vì lu#7853;t pháp M#7929; cho phép nh#432; th#7871;. Nói chung, vì xã h#7897;i M#7929; là xã h#7897;i dân ch#7911;, lu#7853;t pháp c#7911;a nó không th#7875; không cho phép nh#7919;ng suy ngh#297; và hành #273;#7897;ng t#7921; do, dân ch#7911;. Ng#432;#7907;c l#7841;i, lu#7853;t pháp Vi#7879;t Nam không cho phép làm #273;i#7873;u #273;ó. 

Nhóm VietUnity có th#7875; t#7891;n t#7841;i #273;#7875; tuyên truy#7873;n cho #273;#432;#7901;ng l#7889;i #273;úng #273;#7855;n c#7911;a Vi#7879;t Nam, vì Vi#7879;t Nam (thí d#7909; v#7853;y), ngay trên #273;#7845;t M#7929;. V#7853;y #7903; Vi#7879;t Nam, có b#7845;t k#7923; nhóm nào có th#7875; t#7891;n t#7841;i #273;#7875; tuyên truy#7873;n cho dân ch#7911;, t#7845;t nhiên không ph#7843;i dân ch#7911; vì n#432;#7899;c M#7929;, mà là dân ch#7911; cho Vi#7879;t Nam? Các b#7841;n c#7911;a VietUnity có bi#7871;t #273;#7871;n nh#7919;ng phiên toà v#7915;a r#7891;i x#7917; Ph#7841;m Qu#7871; D#432;#417;ng và m#7897;t #273;#7891;ng chí c#7911;a ông (tôi quên tên), và nhi#7873;u ng#432;#7901;i khác n#7919;a, ch#7881; vì h#7885; #273;#432;a hay ph#7893; bi#7871;n nh#7919;ng th#7881;nh c#7847;u, ý ki#7871;n thay #273;#7893;i dân ch#7911;, b#7857;ng hành #273;#7897;ng hòa bình ch#7913; không ph#7843;i b#7857;ng kêu g#7885;i b#7841;o l#7921;c hay v#361; trang (l#7841;i nói thêm, cái
 kho#7843;n b#7841;o l#7921;c và v#361; trang này thì “ng#432;#7901;i” Vi#7879;t c#361;ng tuy#7879;t #273;#7889;i #432;u tiên c#7845;p phép lý lu#7853;n và hành #273;#7897;ng cho m#7897;t mình h#7885; thôi)? 

#272;#417;n gi#7843;n nh#432; trong l#297;nh v#7921;c v#259;n ngh#7879; mà còn không #273;#432;#7907;c có b#7845;t c#7913; t#7909; nhóm, “manh #273;#7897;ng” l#7901;i nói hay th#7875; hi#7879;n gì n#7919;a là. Ca s#297; Ng#7885;c S#417;n t#7915;ng b#7883; báo chí ch#7917;i và #273;#432;#7907;c “yêu c#7847;u” không #273;#432;#7907;c m#7863;c chi#7871;c áo thun có hình k#7869;m gai qu#7845;n quanh ng#432;#7901;i. Ca s#297; #272;àm V#297;nh H#432;ng trong m#7897;t k#7923; Festival Hu#7871; k#7875; vài l#7901;i v#7873; chuy#7879;n v#432;#7907;t biên c#7911;a mình, l#7853;p t#7913;c có công an lên sân kh#7845;u “m#7901;i” v#7873; công an #273;#7883;a ph#432;#417;ng làm vi#7879;c li#7873;n. Ca s#297; này #273;ã ph#7843;i làm ki#7875;m #273;i#7875;m, và c#361;ng không ph#7843;i nh#7865; nhàng gì mà sau #273;ó #273;#432;#7907;c cho ti#7871;p t#7909;c hát. Ca s#297; Ph#432;#417;ng Thanh t#7915;ng lên ti#7871;ng b#7843;o v#7879; #273;#7891;ng nghi#7879;p tr#432;#7899;c s#7921; t#7845;n công
 phi lý c#7911;a báo chí vào #273;#7901;i t#432; c#7911;a h#7885;, yêu c#7847;u l#7853;p h#7897;i c#7911;a ca s#297; #273;#7875; b#7843;o v#7879; nhau. Ch#7881; là h#7897;i c#7911;a ng#432;#7901;i ca hát thôi, nh#432;ng hoàn toàn không #273;#432;#7907;c, Ph#432;#417;ng Thanh thì khi #273;ó b#7883; d#7857;n m#7863;t b#7857;ng nh#7919;ng v#7909; #273;#7889;i x#7917; ki#7875;u “#273;ì” nhau. 

Dân ch#7911; cho m#7897;t phía có là dân ch#7911; th#7853;t s#7921;? T#7845;t nhiên là không. Nó ch#7881; là th#7913; dân ch#7911; #273;àn áp. 


6. 

Phía Vi#7879;t Nam có th#7875; s#7917; d#7909;ng n#7873;n dân ch#7911; M#7929; #273;#7875; “#273;#7853;p” l#7841;i M#7929; (g#7853;y ông #273;#7853;p l#432;ng ông), qua “k#7867; h#7903;” #7903; ch#7895; “quá dân ch#7911;” c#7911;a nó. Còn phía M#7929;, ng#432;#7901;i Vi#7879;t t#7841;i M#7929; có th#7875; lòn qua “k#7867; h#7903;” c#7911;a dân ch#7911; Vi#7879;t Nam hay không? Không, n#7873;n “dân ch#7911;” Vi#7879;t Nam kín #273;#7871;n m#7913;c không còn b#7845;t c#7913; k#7867; h#7903; nào, kín #273;#7871;n m#7913;c ng#7897;t th#7903;! 

N#7871;u nhóm VietUnity th#7853;t s#7921; là ý nguy#7879;n riêng, tôi (và b#7845;t c#7913; ai mong mu#7889;n hòa gi#7843;i) hoàn toàn tán #273;#7891;ng thái #273;#7897; hoà gi#7843;i c#7911;a các b#7841;n #273;ó. Nh#432;ng n#7871;u #273;ây là k#7871;t qu#7843; c#7911;a k#7867; h#7905; dân ch#7911; M#7929; thì s#7869; không th#7871;. Ý tôi #7903; #273;ây là n#7871;u trong s#7921; vi#7879;c này có s#7921; dàn x#7871;p, cài #273;#7863;t s#7861;n trong n#432;#7899;c t#7915; tr#432;#7899;c, thì khác. Tôi nh#7845;n m#7841;nh là ch#7881; “n#7871;u” mà thôi. Tuy nhiên ph#7843;i có s#7921; nghi ng#7901; này, vì nay ai c#361;ng bi#7871;t kh#7843; n#259;ng tính toán cài c#7855;m ng#432;#7901;i t#7915; r#7845;t s#7899;m c#7911;a “phe ta”: tài tình l#7855;m. Tôi còn nh#7899; v#7873; v#7909; Tr#7847;n Xuân Tr#432;#7901;ng (mong là tôi nh#7899; #273;úng tên và #273;úng s#7921; vi#7879;c). Có ai có #273;#7847;u óc logic l#7841;i có th#7875; ngh#297; r#7857;ng m#7897;t ng#432;#7901;i #273;ã ph#7843;i
 ch#7841;y kh#7887;i n#432;#7899;c (nói th#7859;ng ra d#297; nhiên là #273;#7875; ch#7841;y tr#7889;n c#7897;ng s#7843;n), l#7841;i t#7921; d#432;ng c#7889; s#7889;ng c#7889; ch#7871;t treo cho #273;#432;#7907;c #7843;nh H#7891; Ch#7911; t#7883;ch và qu#7889;c k#7923; n#432;#7899;c C#7897;ng hòa xã h#7897;i ch#7911; ngh#297;a Vi#7879;t Nam trên #273;#7845;t M#7929; hay không? Hãy th#7917; ai #273;ó trong n#432;#7899;c mà treo hình Washington và c#7901; sao s#7885;c ra tr#432;#7899;c c#7917;a nhà (lén lút trong nhà còn ch#432;a ch#7855;c #273;#432;#7907;c n#7919;a là), r#7891;i l#7841;i còn #273;i th#432;a ng#432;#7901;i khác vì qu#7845;y nhi#7877;u cái s#7921; treo #273;ó c#7911;a mình xem? 

Tôi ph#7843;n #273;#7889;i thái #273;#7897; c#7911;a nh#7919;ng ng#432;#7901;i Vi#7879;t quá khích t#7841;i M#7929;, nh#432; ch#7889;ng #273;#7889;i nh#7919;ng #273;oàn v#259;n ngh#7879; t#7915; trong n#432;#7899;c sang, hay nh#432; “vùng phi c#7897;ng s#7843;n”, nh#432;ng tôi hi#7875;u và ph#7847;n nào c#7843;m thông v#7899;i h#7885;. T#7915; trong n#432;#7899;c sang thì t#7921; do, không ph#7843;i xin phép chính quy#7873;n M#7929; #273;#7875; bi#7875;u di#7877;n, mu#7889;n nói ca t#7909;ng, tuyên truy#7873;n thành tích #7903; nhà thì ca, thì truy#7873;n, không có h#7897;i #273;#7891;ng nào duy#7879;t tr#432;#7899;c hay c#7845;m t#7913;c thì nh#7919;ng phát bi#7875;u không #273;#432;#7907;c duy#7879;t. Ng#432;#7907;c l#7841;i, ng#432;#7901;i t#7915; ngoài v#7873; n#432;#7899;c s#7869; #273;#432;#7907;c xem xét k#7929; ti#7873;n s#7917; ch#7889;ng c#7897;ng, r#7891;i v#7873; có #273;#432;#7907;c xu#7845;t hi#7879;n tr#432;#7899;c công chúng, có nói hay hát hay không, nói, hát
 nh#7919;ng gì… Ng#432;#7901;i trong n#432;#7899;c ra thì th#7887;a s#7913;c tuyên truy#7873;n công khai v#7873; ch#7911; ngh#297;a xã h#7897;i Vi#7879;t Nam, ng#432;#7901;i t#7915; ngoài vào có #273;#432;#7907;c t#7921; do tr#432;#7899;c công chúng nói v#7873; dân ch#7911; hay không? 

T#7921; do cho m#7897;t phía có #273;úng là t#7921; do? T#7845;t nhiên là không. Nó hoàn toàn ch#7881; là s#7921; truyên truy#7873;n c#432;#7905;ng b#7913;c mà thôi. 


7. 

Công lý là công lý cho mình và cho #273;#7889;i ph#432;#417;ng. Dân ch#7911; thì có c#7843; hai phía m#7899;i h#7907;p thành. T#7921; do cho mình thì không xâm ph#7841;m #273;#7871;n t#7921; do c#7911;a ng#432;#7901;i khác và ng#432;#7907;c l#7841;i. Ta dùng dân ch#7911; #273;#7875; tuyên truy#7873;n phi dân ch#7911;, thì ng#432;#7901;i khác c#361;ng bi#7871;t dùng bi#7879;n pháp phi dân ch#7911; #273;#7875; gi#7919; l#7845;y dân ch#7911;. Hòa gi#7843;i thì ph#7843;i ch#7845;p nh#7853;n, dung hòa l#7851;n nhau c#7911;a c#7843; hai phía. Ta luôn công kích, kh#417;i g#7907;i h#7853;n thù, bu#7897;c ng#432;#7901;i khác “hòa” vào mình, thì ng#432;#7901;i khác c#361;ng bi#7871;t cách mà “gi#7843;i” s#7921; công kích #273;ó, ngay b#7857;ng cách thù h#7853;n nh#432; v#7853;y. 


© 2004 talawas 




=====
You shall know the truth and the truth shall set you free.
		
---------------------------------
Do you Yahoo!?
 Meet the all-new My Yahoo! – Try it today! 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mail.saigon.com/pipermail/vacets-local-dc/attachments/20041216/fa65b0c6/attachment-0001.html